Nian 廿 Lyrics Pinyin 拼音歌词 And English Translation By Wang Yibo 王一博

王一博 Wang Yibo – 廿 Nian Lyrics Pinyin 拼音歌词 And English Translation

詞:尹約

曲:Marlon “hookman” Bonds

 

一颗流星奔向天空尽头

yi ke liu xing ben xiang tian kong jin tou

A shooting star running to the end of the sky

一缕风能否听得懂

yi lu feng neng fou ting de dong

Can a ray of wind hear

一线希望也为他传颂

yi xian xi wang ye wei ta chuan song

A ray of hope also sings for him

一心想重新点燃火光

yi xin xiang zhong xin dian ran huo guang

I want to rekindle the fire

一次次眼前只剩灰烬

yi ci ci yan qian zhi sheng hui jin

Time and time again, only ashes remain before my eyes

一身伤口 找寻着出口

yi shen shang kou  zhao xun zhe chu kou

Wounded and searching for an exit

一再收紧无形绳索

yi zai shou jin wu xing sheng suo

Tightening the invisible rope again and again

两手空已无力挣脱

liang shou kong yi wu li zheng tuo

Both hands are empty, unable to break free

三尺之上那风声多辽阔

san chi zhi shang na feng sheng duo liao kuo

Three feet above the sound of the wind is so vast

四面却已响起阵阵楚歌

si mian que yi xiang qi zhen zhen chu ge

But on all sides, a chorus of songs has been heard

千万次 stand up

qian wan ci  stand up

Stand up a million times

向天际线 stand up

xiang tian ji xian  stand up

To the skyline stand up

向终点 stand up

xiang zhong dian  stand up

Towards the end stand up

向无限未来 stand up

xiang wu xian wei lai  stand up

To the infinite future stand up

一往直前 stand up

yi wang zhi qian  stand up

Moving forward stand up

为地平线 stand up

wei di ping xian  stand up

For the horizon stand up

为温暖 stand up

wei wen nuan  stand up

For the warmth stand up

也为寻常的人间 stand up

ye wei xun chang de ren jian  stand up

And for the ordinary world stand up

一场暴风雨汹涌过境之前

yi chang bao feng yu xiong yong guo jing zhi qian

Before a storm rushes through

一束光穿透了长夜

yi shu guang chuan tou le zhang ye

A light penetrates the long night

一瞬间 他不再落单

yi shun jian  ta bu zai luo dan

For a moment he was no longer alone

一路跌宕 一路追寻

yi lu die dang  yi lu zhui xun

The way he stumbled, the way he pursued

两眼落满沿途光彩

liang yan luo man yan tu guang cai

His eyes are filled with light along the way

三千灯火倒映漫天星辰

san qian deng huo dao ying man tian xing chen

Three thousand lights reflecting the stars in the sky

四海遥远 与你一同归来

si hai yao yuan  yu ni yi tong gui lai

Everything return together with you

千万次 stand up

qian wan ci  stand up

Stand up a million times

向天际线 stand up

xiang tian ji xian  stand up

To the skyline stand up

向终点 stand up

xiang zhong dian  stand up

Towards the end stand up

向无限未来 stand up

xiang wu xian wei lai  stand up

To the infinite future stand up

一往直前 stand up

yi wang zhi qian  stand up

Moving forward stand up

为地平线 stand up

wei di ping xian  stand up

For the horizon stand up

为温暖 stand up

wei wen nuan  stand up

For the warmth stand up

也为寻常的人间 stand up

ye wei xun chang de ren jian  stand up

And for the ordinary world stand up

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh Stand up

 

一刻一呼百应

yi ke yi hu bai ying

One moment, one call

Ooh ooh ooh Stand up

 

一生一念长明

yi sheng yi nian zhang ming

One life, one thought

Ooh ooh ooh Stand up

Ooh ooh ooh

千万次 stand up

qian wan ci  stand up

Stand up a million times

向天际线 stand up

xiang tian ji xian  stand up

To the skyline stand up

向终点 stand up

xiang zhong dian  stand up

Towards the end stand up

向无限未来 stand up

xiang wu xian wei lai  stand up

To the infinite future stand up

一往直前 stand up

yi wang zhi qian  stand up

Moving forward stand up

为地平线 stand up

wei di ping xian  stand up

For the horizon stand up

为温暖 stand up

wei wen nuan  stand up

For the warmth stand up

也为寻常的人间 stand up

ye wei xun chang de ren jian  stand up

And for the ordinary world stand up

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

%d bloggers like this: