郭顶 Guo Ding – 保留 Bao Liu Lyrics Pinyin And English Translation
作词:郭顶
作曲:郭顶
看见你在我眼前
kan jian ni zai wo yan qian
Seeing you in front of my eyes
不去猜想我们隔多远
bu qu cai xiang wo men ge duo yuan
Not to guess how far we are apart
当我 夜幕中準备
dang wo ye mu zhong zhun bei
As I prepare in the night
只想让沉默的能开解
zhi xiang rang chen mo de neng kai jie
Just want the silence to open up
在不同的遭遇裡我发现你的瞬间
zai bu tong de zao yu li wo fa xian ni de shun jian
The moment I find you in a different encounter
有种不可言说的温柔直觉
you zhong bu ke yan shuo de wen rou zhi jiao
There is an unspeakable gentle intuition
在有限的深夜消失之前触摸你的脸
zai you xian de shen ye xiao shi zhi qian chu mo ni de lian
Touching your face before the limited night fades away
我情愿这是幻觉 也不愿是种告别
wo qing yuan zhe shi huan jiao ye bu yuan shi zhong gao bie
I’d rather it was an illusion than a farewell
已经忘了 你的名字
yi jing wang le ni de ming zi
I’ve forgotten your name
就在这座 寂静星石
jiu zai zhe zuo ji jing xing shi
It’s here, in the silent star.
怎麼还有 你的样子
zen me hai you ni de yang zi
What else is your face
被保留
bei bao liu
Is preserved
给我一整个拥抱
gei wo yi zheng ge yong bao
Give me a whole hug
好让我不至於 太潦倒
hao rang wo bu zhi yu tai liao dao
So that I don’t get too down
时间 过一分一秒
shi jian guo yi fen yi miao
Time passes by, minute by minute
还是觉得相遇 太美好
hai shi jiao de xiang yu tai mei hao
I still feel that the encounter is too beautiful
在不同的遭遇裡我发现你的瞬间
zai bu tong de zao yu li wo fa xian ni de shun jian
The moment I found you in different encounters
有种不可言说的温柔直觉
you zhong bu ke yan shuo de wen rou zhi jiao
There is an unspeakable gentle intuition
当不远的蓝色渐渐显现这无边境界
dang bu yuan de lan se jian jian xian xian zhe wu bian jing jie
As the not-so-distant blue gradually reveals this boundless realm
我始终等待再见 只不愿再也不见
wo shi zhong deng dai zai jian zhi bu yuan zai ye bu jian
I always wait to see you again only to never see you again
已经忘了 你的名字
yi jing wang le ni de ming zi
I’ve forgotten your name
就在这座 寂静星石
jiu zai zhe zuo ji jing xing shi
It’s here, in this silent rock
怎麼还有 你的样子
zen me hai you ni de yang zi
How can you still look like you?
想形容你的句子 关於你所有心事
xiang xing rong ni de ju zi guan yu ni suo you xin shi
I want to say something about you, about all the things that are on your mind
一眼能及的钻石 哪一个是你地址
yi yan neng ji de zuan shi na yi ge shi ni di zhi
Which is your address in the diamonds within sight?
忘了 你的名字
wang le ni de ming zi
I forgot your name
就在这座 寂静星石
jiu zai zhe zuo ji jing xing shi
It’s here in the silent star
怎麼还有 你的样子
zen me hai you ni de yang zi
How can you still look like you?
我始终等待再见 只不愿再也不见
wo shi zhong deng dai zai jian zhi bu yuan zai ye bu jian
I’m always waiting for goodbye, just don’t want to see you again
真的忘了 你的名字
zhen de wang le ni de ming zi
I really forgot your name
是在哪座 寂静星石
shi zai na zuo ji jing xing shi
Where is it?
一直还有 你的样子
yi zhi hai you ni de yang zi
There’s still your face
被保留
bei bao liu
I’ve kept