en – 逾矩 Yu Ju Lyrics Pinyin And English Translation
作詞 : 鴻溪
作曲 : 楚明玉
最后没有什麼起伏剧情
zui hou mei you shi me qi fu ju qing
Finally there is no ups and downs drama
只是各自沉默各自冷静
zhi shi ge zi chen mo ge zi leng jing
Just silence and calm
逃避 第一次不想读懂你
tao bi di yi ci bu xiang du dong ni
I don’t want to read you for the first time
却看穿你为我们 写的结局
que kan chuan ni wei wo men xie de jie ju
But I saw through the ending you wrote for us
从你眼裡渐渐消失殆尽
cong ni yan li jian jian xiao shi dai jin
Fading away from your eyes
那一片深邃 曾写满我姓名
na yi pian shen sui ceng xie man wo xing ming
The depth of my name was written all over it
这份爱 以朋友作为故事的结语
zhe fen ai yi peng you zuo wei gu shi de jie yu
This love… ends the story as a friend
我终於 后退一步 两步 不再逾矩
wo zhong yu hou tui yi bu liang bu bu zai yu ju
I finally took one step back, two steps back, and stopped crossing the line
保持界限 之外 最佳距离
bao chi jie xian zhi wai zui jia ju li
Keeping the best distance outside the boundaries
风推著你渐渐 地远去
feng tui zhe ni jian jian di yuan qu
The wind pushes you further and further away
我却被回忆 困在原地
wo que bei hui yi kun zai yuan di
I’m trapped by memories
我终於 后退一步 两步 不再逾矩
wo zhong yu hou tui yi bu liang bu bu zai yu ju
I’ve finally taken one step back, two steps back, and stopped crossing the line
自我缅怀 只能靠背影
zi wo mian huai zhi neng kao bei ying
I can only remember myself by my back
情绪模糊 而你却清晰
qing xu mo hu er ni que qing xi
My emotions are blurred, but you are clear
逃避 第一次不想读懂你
tao bi di yi ci bu xiang du dong ni
For the first time I don’t want to read you
却看穿你为我们 写的结局
que kan chuan ni wei wo men xie de jie ju
But I saw through the ending you wrote for us
从你眼裡渐渐消失殆尽
cong ni yan li jian jian xiao shi dai jin
Fading away from your eyes
那一片深邃 曾写满我姓名
na yi pian shen sui ceng xie man wo xing ming
The depth of my name was written all over it
这份爱 以朋友作为故事的结语
zhe fen ai yi peng you zuo wei gu shi de jie yu
This love… ends the story as a friend
我终於 后退一步 两步 不再逾矩
wo zhong yu hou tui yi bu liang bu bu zai yu ju
I finally took one step back, two steps back, and stopped crossing the line
保持界限 之外 最佳距离
bao chi jie xian zhi wai zui jia ju li
Keeping the best distance outside the boundaries
风推著你渐渐 地远去
feng tui zhe ni jian jian di yuan qu
The wind pushes you further and further away
我却被回忆 困在原地
wo que bei hui yi kun zai yuan di
I’m trapped by memories
我终於 后退一步 两步 不再逾矩
wo zhong yu hou tui yi bu liang bu bu zai yu ju
I’ve finally taken one step back, two steps back, and stopped crossing the line
自我缅怀 只能靠背影
zi wo mian huai zhi neng kao bei ying
I can only remember myself by my back
情绪模糊 而你却清晰
qing xu mo hu er ni que qing xi
My emotions are blurred, but you are clear
我终於 后退一步 两步 不再逾矩
wo zhong yu hou tui yi bu liang bu bu zai yu ju
I finally took one step back, two steps back, and stopped crossing the line
保持界限 之外 最佳距离
bao chi jie xian zhi wai zui jia ju li
Keeping the best distance outside the boundaries
风推著你渐渐 地远去
feng tui zhe ni jian jian di yuan qu
The wind pushes you further and further away
我却被回忆 困在原地
wo que bei hui yi kun zai yuan di
I’m trapped by memories
我终於 后退一步 两步 不再逾矩
wo zhong yu hou tui yi bu liang bu bu zai yu ju
I’ve finally taken one step back, two steps back, and stopped crossing the line
自我缅怀 只能靠背影
zi wo mian huai zhi neng kao bei ying
I can only remember myself by my back
情绪模糊 而你却清晰
qing xu mo hu er ni que qing xi
My emotions are blurred, but you are clear