WAII – Fall For You. Ost.นางฟ้าคาบาเรต์ Drag I love You Lyrics Romanized And English Translation
ไม่นึกไม่ฝันว่าจะได้เจอกับเธอคนนี้
mai nuek mai fan wa cha dai choe kap thoe khon ni
Never in my dreams did I imagine I’d meet you
ไม่คิดไม่หวังไม่เคยได้สนใจ
mai khit mai wang mai khoei dai sonchai
Never did I think, expect, or care
ไม่รู้ว่าเพราะอะไรที่ทำให้เราต้องเจอ
mai ru wa phro arai thi thamhai rao tong choe
Don’t know what brought us together
แต่เผลอแป๊ปเดียวก็มีเธอทั้งใจ
tae phloe paep diao ko mi thoe thang chai
But you captured my heart in no time
มันไม่จริงใช่ไหมที่ฉันรักเธอ มันคงไม่จริง
man mai ching chai mai thi chan rak thoe man khong mai ching
It can’t be true that I love you
แต่ว่าทุก ทุกสิ่งแอบบอกว่าเป็นเธอ
taewa thuk thuk sing aep bok wa pen thoe
But everything points to you
ไม่อยากเชื่อตัวเองแต่ในหัวใจมันก็สั่น
mai yak chuea tua-eng tae nai huachai man ko san
Don’t want to believe it, but my heart skips a beat
ยิ่งใกล้เท่าไหร่ ยิ่งฝืนไม่ได้เลย
ying klai thaorai ying fuen mai dai loei
The closer we are, the less I can resist
ไม่รู้เลยว่า เป็นไปได้ไง
mai ru loei wa pen pai dai ngai
I have no idea how it happened
ที่เธอเข้ามาในหัวใจ
thi thoe khao ma nai huachai
The way you awakened my heart
ที่รู้แน่นอนและฉันมั่นใจ
thi ru naenon lae chan manchai
What I know for certain
คือตอนนี้ I fall for you
khue tonni I fall for you
Is at the moment I’m falling for you
ไม่ว่าซ้ายซ้ายขวา
maiwa sai sai khwa
Whether I turn left
หรือจะขวาขวาซ้าย
rue cha khwa khwa sai
or right
ก็จะเห็นๆ ว่ามีแต่เธอ
ko cha hen hen wa mi tae thoe
All I see is you
ก็จะรักไม่รัก ควรจะสนไม่สน
ko cha rak mai rak khuan cha son mai son
Should I love and care for you?
จะกี่หนยิ่งคิดยิ่งทำให้เบลอ เอ้อเหออ
cha ki hon ying khit ying thamhai bloe oe he o
The more I think, the deeper the daze I fall into
เจอกันทุกวันยิ่งทำให้เจ๊ใจสั่น
choe kan thuk wan ying thamhai che chai san
Seeing you every day makes my heart flutter
มองตาแล้วพลันยิ่งทำให้คิดหวั่นๆ
mong ta laeo phlan ying thamhai khit wan wan
Looking into your eyes makes me nervous
เหมือนจะหยุดไม่ทันงั้นเอาอย่างงี้แล้วกัน
muean cha yut maithan ngan aoyang ngi laeo kan
I can’t seem to stop it, so this is what I’ll do
คงต้องรักกับเธอ
khong tong rak kap thoe
I guess I will be in love with you
มันไม่จริงใช่ไหมที่ฉันรักเธอ มันคงไม่จริง
man mai ching chai mai thi chan rak thoe man khong mai ching
It can’t be true that I love you
แต่ว่าทุก ทุกสิ่งแอบบอกว่าเป็นเธอ
taewa thuk thuk sing aep bok wa pen thoe
But everything points to you
ไม่อยากเชื่อตัวเองแต่ในหัวใจมันก็สั่น
mai yak chuea tua-eng tae nai huachai man ko san
Don’t want to believe it, but my heart skips a beat
ยิ่งใกล้เท่าไหร่ ยิ่งฝืนไม่ได้เลย
ying klai thaorai ying fuen mai dai loei
The closer we are, the less I can resist
ไม่รู้เลยว่า เป็นไปได้ไง
mai ru loei wa pen pai dai ngai
I have no idea how it happened
ที่เธอเข้ามาในหัวใจ
thi thoe khao ma nai huachai
The way you awakened my heart
ที่รู้แน่นอนและฉันมั่นใจ
thi ru naenon lae chan manchai
What I know for certain
คือตอนนี้
khue tonni
Is at the moment
I fall for you
I fall for you
I’m falling for you
ถ้าไม่ใช่เธอคงทำได้ง่ายดาย
tha mai chai thoe khong tham dai ngaidai
It would be so easy if it wasn’t you
ไม่ต้องวุ่นวายขนาดนี้
mai tong wunwai khanat ni
I wouldn’t find myself in this chaos like I do
แต่ถ้าไม่ใช่เธอ
tae tha mai chai thoe
But there’s no one else I could love,
ก็ยังไม่เห็นใครที่ฉันจะรัก
ko yang mai hen khrai thi chan cha rak
if it’s not you
ไม่รู้เลยว่า เป็นไปได้ไง
mai ru loei wa pen pai dai ngai
I have no idea how it happened
ที่เธอเข้ามาในหัวใจ
thi thoe khao ma nai huachai
The way you awakened my heart
ที่รู้แน่นอนและฉันมั่นใจ
thi ru naenon lae chan manchai
What I know for certain
คือตอนนี้
khue tonni
Is at the moment
I fall for you
I fall for you
I’m falling for you
ไม่รู้เลยว่า เป็นไปได้ไง
mai ru loei wa pen pai dai ngai
I have no idea how it happened
ที่เธอเข้ามาในหัวใจ
thi thoe khao ma nai huachai
The way you awakened my heart
ที่รู้แน่นอนและฉันมั่นใจ
thi ru naenon lae chan manchai
What I know for certain
คือตอนนี้
khue tonni
Is at the moment
I fall for you
I fall for you
I’m falling for you
