萧秉治 Xiao Bing Chih – 毒药 (Addiction) Du Yao Lyrics Pinyin 拼音歌词And English Translation
作词：萧秉治XBC / 违章TWC
作曲：萧秉治XBC
我愿为你放弃一切
wo yuan wei ni fang qi yi qie
I would give up everything for you
到彼此生命灰飞烟灭
dao bi ci sheng ming hui fei yan mie
To the point where our lives go up in smoke
我愿为你痴狂迷恋
wo yuan wei ni chi kuang mi lian
I would love to fall in love for you
轰轰烈烈的沦陷
hong hong lie lie de lun xian
I will fall in love with you
魂牵梦縈每一天
hun qian meng ying mei yi tian
I’ll dream of you every day
沸腾的心跳热血
fei teng de xin tiao re xue
My heart beats with passion
繾綣缠绵每一夜
qian quan chan mian mei yi ye
My love for you every night
我们的爱不用为谁
wo men de ai bu yong wei shui
Our love is for no one
Ah ～ Oh
你是我唯一的毒药
ni shi wo wei yi de du yao
You’re my only poison
就算幸福成癮 我 还是控制不了
jiu suan xing fu cheng yin wo hai shi kong zhi bu le
Even if I’m addicted to happiness, I still can’t control it
爱你爱得无可救药
ai ni ai de wu ke jiu yao
I love you so much that I’m hopelessly in love
就算体无完肤 我 还是渴望你拥抱
jiu suan ti wu wan fu wo hai shi ke wang ni yong bao
Even if I’m broken, I still want your arms.
Ah ～ ～ ～ ～ ～
没有你就失去了意义
mei you ni jiu shi qu le yi yi
Without you, there’s no meaning
Ah ～ ～ ～ ～ ～
你完整我残缺的生命
ni wan zheng wo can que de sheng ming
You complete my broken life
我愿为你放逐世界
wo yuan wei ni fang zhu shi jie
I’ll banish the world for you
陪彼此一起远走高飞
pei bi ci yi qi yuan zou gao fei
To accompany each other to fly away
我愿为你粉碎是非
wo yuan wei ni fen sui shi fei
I’d like to shatter right and wrong for you
奋不顾身的狼狈
fen bu gu shen de lang bei
I’ll fight for you
勇敢无畏每一天
yong gan wu wei mei yi tian
Brave and fearless every day
癒合的伤痕碎片
yu he de shang hen sui pian
Healing pieces of wounds
流言蜚语每一夜
liu yan fei yu mei yi ye
Gossip every night
我们的爱不用为谁
wo men de ai bu yong wei shui
Our love is for no one
Ah ～ Oh
你是我唯一的毒药
ni shi wo wei yi de du yao
You’re my only poison
就算幸福成癮 我 还是控制不了
jiu suan xing fu cheng yin wo hai shi kong zhi bu le
Even if I’m addicted to happiness, I still can’t control it
爱你爱得无可救药
ai ni ai de wu ke jiu yao
I love you so much that I’m hopelessly in love
就算体无完肤 我 还是渴望你拥抱
jiu suan ti wu wan fu wo hai shi ke wang ni yong bao
Even if I’m broken, I still want your arms.
Ah ～ ～ ～ ～ ～
没有你就失去了意义
mei you ni jiu shi qu le yi yi
Without you, there’s no meaning
Ah ～ ～ ～ ～ ～
你完整我残缺的生命
ni wan zheng wo can que de sheng ming
You complete my broken life
永恆中相爱的双生火焰
yong heng zhong xiang ai de shuang sheng huo yan
The twin flames of eternal love
燃烧著灵魂执著的思念
ran shao zhe ling hun zhi zhe de si nian
Burning with the soul’s persistent longing
只要在彼此身边我们就是无限
zhi yao zai bi ci shen bian wo men jiu shi wu xian
We are infinite as long as we are by each other’s side
你是我唯一的毒药
ni shi wo wei yi de du yao
You’re my only poison
就算幸福成癮 我 还是控制不了
jiu suan xing fu cheng yin wo hai shi kong zhi bu le
Even if I’m addicted to happiness, I still can’t control it
爱你爱得无可救药
ai ni ai de wu ke jiu yao
I love you so much that I’m hopelessly in love
就算体无完肤 我 还是渴望你拥抱
jiu suan ti wu wan fu wo hai shi ke wang ni yong bao
Even if I’m broken, I still want your arms.
Ah ～ ～ ～ ～ ～
没有你就失去了意义
mei you ni jiu shi qu le yi yi
Without you, there’s no meaning
Ah ～ ～ ～ ～ ～
最美的风景陪我探寻
zui mei de feng jing pei wo tan xun
The most beautiful scenery to explore with me
