李玖哲 Nicky Lee – 如常歌词拼音 Ru Chang Lyrics Pinyin And English Translation
作词:松峟全
作曲:刘凤瑶、姚御正
今天的 大部分如常
jin tian de da bu fen ru chang
Most of today’s as usual
只可惜 你不在身旁
zhi ke xi ni bu zai shen pang
It’s a shame you’re not here
但我还是一样什么都想和 你分享
dan wo hai shi yi yang shi me dou xiang he ni fen xiang
But I still want to share everything with you
今天的 寂寞感如常
jin tian de ji mo gan ru chang
Today’s loneliness is as usual
是因为 你不在身旁
shi yin wei ni bu zai shen pang
It’s because you’re not with me
而不管这天多匆忙 你还是能 挤进我心上
er bu guan zhe tian duo cong mang ni hai shi neng ji jin wo xin shang
And no matter how rushed the day is, you still manage to squeeze into my heart
风吹过的天空 没有留下痕迹
feng chui guo de tian kong mei you liu xia hen ji
The wind blows through the sky without leaving a trace
像想念来过 太总是很安静
xiang xiang nian lai guo tai zong shi hen an jing
It’s like I miss coming here… it’s always quiet.
此刻你正在我心里
ci ke ni zheng zai wo xin li
At this moment you are in my heart
说什么都很好听
shuo shi me dou hen hao ting
You’re in my heart right now
如果常常想着你
ru guo chang chang xiang zhe ni
If I think of you often
会不会习惯分离
hui bu hui xi guan fen li
Will you get used to the separation
时间不曾担心
shi jian bu ceng dan xin
Time does not worry
我们却怕忘记
wo men que pa wang ji
But we are afraid to forget
如果常常不想你
ru guo chang chang bu xiang ni
If I often do not think of you
会不会习惯自己
hui bu hui xi guan zi ji
Will you get used to yourself
可是 每一天 总是重新开始
ke shi mei yi tian zong shi zhong xin kai shi
But every day, we always start over
如常地想你
ru chang di xiang ni
Thinking of you as always
转过身想要逃避 离别时候你的眼睛
zhuan guo shen xiang yao tao bi li bie shi hou ni de yan jing
Turn around and try to escape your eyes when we part
伤心却总是穿透 我的背影到我心里
shang xin que zong shi chuan tou wo de bei ying dao wo xin li
But the sadness always penetrates my back to my heart
爱没有距离 可是距离 放大了分开的我们 一个人变脆弱的自己
ai mei you ju li ke shi ju li fang da le fen kai de wo men yi ge ren bian cui ruo de zi ji
Love has no distance, but the distance magnifies our separated selves and our fragile selves.
我听着 你说着你的时候
wo ting zhe ni shuo zhe ni de shi hou
I listen to you when you talk about you
然后你听着 我说着我的时候
ran hou ni ting zhe wo shuo zhe wo de shi hou
Then you listen to me when I talk about me
如常的我们 谁都不说寂寞
ru chang de wo men shui dou bu shuo ji mo
As usual, we don’t say we’re lonely
如果常常想着你
ru guo chang chang xiang zhe ni
If I think of you often
会不会习惯分离
hui bu hui xi guan fen li
Will you get used to the separation
时间不曾担心
shi jian bu ceng dan xin
Time does not worry
我们却怕忘记
wo men que pa wang ji
But we are afraid to forget
如果常常不想你
ru guo chang chang bu xiang ni
If I often do not think of you
会不会习惯自己
hui bu hui xi guan zi ji
Will you get used to yourself
可是 每一天 总是重新开始
ke shi mei yi tian zong shi zhong xin kai shi
But every day, we always start over
如常地想你
ru chang di xiang ni
Thinking of you as always
如果常常想着你
ru guo chang chang xiang zhe ni
If we think of you often
会不会更加想你
hui bu hui geng jia xiang ni
Wouldn’t I miss you more
讨厌一个自己
tao yan yi ge zi ji
I hate myself
多想要看到你
duo xiang yao kan dao ni
How much I want to see you
如果常常不想你
ru guo chang chang bu xiang ni
If I often miss you
会不会讨厌自己
hui bu hui tao yan zi ji
Wouldn’t you hate yourself
而我 每一天 总是重新开始
er wo mei yi tian zong shi zhong xin kai shi
And I always start over every day
如常地想你
ru chang di xiang ni
Thinking of you as usual