ซบกันไปนานๆ (Sunset) Lyrics Romanized And English Translation By Perth Tanapon Chimon Wachirawit
Dangerous Romance Ost
ไม่เคยเจออะไรแบบนี้
Mai koey juh arai bae nee
Never ever felt this way
คนที่ทำให้หวั่นไหว
Kon tee tum hai wan wai
Someone who makes my heart sway
ทุกครั้งที่เจออยากเข้าไปทักทาย
Tuk krong tee juh yahk kao pai tak tai
Every time I see you, wanna say hello
ทำได้แค่ยิ้มแล้วผ่านไป
Tam dai kae yim laew pan pai
But I just smile, and off I go
เก็บอาการไม่ให้ใครรู้
Gep aagan mai hai krai roo
Hiding it so no one knows
ความรู้สึกนั่นมันล้นไป
Kwahm roo suk nun mun lon pai
But the feelings inside overflow
จะให้พูดยังไงก็ชอบอยู่ใกล้ ๆ
Ja hai pot yang ngai kor chob yoo glai
What do I say? Just wanna be near
แต่ฉันนั้นอธิบายไม่ค่อยเก่ง
Tae chan nun ahtibai mai koyeng
But it’s hard to put into words that are clear
ตั้งแต่เธอเข้ามา ชีวิตก็เปลี่ยน
Tung tae tur kao mah cheewit gor bplian
Since you came in, life’s taken a turn
จากโลกที่เคยเทา ๆ
Ja lok tee koey tao tao
From a world so gray
ตอนนี้กลับดูสดใส
Ton nee glup doo sut sai
To one filled with rays
อยากจับมือเธอไปให้ไกล
Yahk jap meua tur pai hai glai
Wanna hold your hand and go as far
คงรับไม่ไหวถ้าวันนึง
Kong rub mai wai tah wan neung
Can’t bear the thought
จะต้องเสียเธอไป
Ja dtong sia tur pai
if we’re ever apart
อยากให้อยู่ด้วยกัน ไปนาน ๆ
Yahk hai yoo duay gan pai nahn nahn
Wish we could be together always
นั่งพิงกันทุกวันให้เหมือนวันวาน
Nang ping gan took wun hai meuang wan wan
Lean on each other like the old days
แล้วเราจะผ่านทุกเรื่องราวไปอย่างเคย
Lae rao ja phan took reuang pai yahng koey
Together we’ll face every high and low with grace
แค่มีเธอนั่งซบที่ตรงข้าง ๆ
Kae mee tur nang sopp tee trong kang kang
With you here leaning close by my side
กับคืนวันที่มันล่วงเลยผ่าน
Gap keun wan tee mun lun wangleuay pan
Day and night, as moments pass by
ขอมีเธอชีวิตก็ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
Kor mee tur cheewit gor mai dtong gaan arai eek laew
It’s you who makes my life complete
ขอบคุณเธอที่เดินเข้ามา
Kob kun tur tee dern kao mah
Thank you for walking into my life
เปลี่ยนแปลงฉันให้ไม่เหมือนเคย
Bplian bplian chan hai mai meuang koey
Filling my dull days with radiant lights
อยากขอบคุณทุกกอดที่เธอนั้นมอบให้
Yahk kob kun took kor gawd tee tur nun maub hai
Grateful for every hug you’ve shared, so sincere
แต่ฉันนั้นอธิบายไม่ค่อยเก่ง
Tae chan nun ahtibai mai koyeng
But it’s hard to put into words that are clear
ตั้งแต่เธอเข้ามา ชีวิตก็เปลี่ยน
Tung tae tur kao mah cheewit gor bplian
Since you came in, life’s taken a turn
จากโลกที่เคยเทา ๆ
Ja lok tee koey tao tao
From a world so gray
ตอนนี้กลับดูสดใส
Ton nee glup doo sut sai
To one filled with rays
อยากจับมือเธอไปให้ไกล
Yahk jap meua tur pai hai glai
Wanna hold your hand and go as far
คงรับไม่ไหวถ้าวันนึง
Kong rub mai wai tah wan neung
Can’t bear the thought
จะต้องเสียเธอไป
Ja dtong sia tur pai
if we’re ever apart
อยากให้อยู่ด้วยกัน ไปนาน ๆ
Yahk hai yoo duay gan pai nahn nahn
Wish we could be together always
นั่งพิงกันทุกวันให้เหมือนวันวาน
Nang ping gan took wun hai meuang wan wan
Lean on each other like the old days
แล้วเราจะผ่านทุกเรื่องราวไปอย่างเคย
Lae rao ja phan took reuang pai yahng koey
Together we’ll face every high and low with grace
แค่มีเธอนั่งซบที่ตรงข้าง ๆ
Kae mee tur nang sopp tee trong kang kang
With you here leaning close by my side
กับคืนวันที่มันล่วงเลยผ่าน
Gap keun wan tee mun lun wangleuay pan
Day and night, as moments pass by
ขอมีเธอชีวิตก็ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
Kor mee tur cheewit gor mai dtong gaan arai eek laew
It’s you who makes my life complete
อยากให้อยู่ด้วยกัน ไปนาน ๆ
Yahk hai yoo duay gan pai nahn nahn
Wish we could be together always
นั่งพิงกันทุกวันให้เหมือนวันวาน
Nang ping gan took wun hai meuang wan wan
Lean on each other like the old days
แล้วเราจะผ่านทุกเรื่องราวไปอย่างเคย
Lae rao ja phan took reuang pai yahng koey
Together we’ll face every high and low with grace
แค่มีเธอนั่งซบที่ตรงข้าง ๆ
Kae mee tur nang sopp tee trong kang kang
With you here leaning close by my side
กับคืนวันที่มันล่วงเลยผ่าน
Gap keun wan tee mun lun wangleuay pan
Day and night, as moments pass by
ขอมีเธอชีวิตก็ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
Kor mee tur cheewit gor mai dtong gaan arai eek laew
It’s you who makes my life complete
