He Bi Lyrics Pinyin 何必歌词拼音 And English Translation By 于文文 Kelly Yu

He Bi Lyrics Pinyin 何必歌词拼音 And English Translation By 于文文 Kelly Yu

前任4:英年早婚电影主题曲

作词:唐恬
作曲:于文文

曾有几次认错 你背影

ceng you ji ci ren cuo ni bei ying

There were several times I mistook your silhouette,

却没有喊名字 的勇气

que mei you han ming zi de yong qi

But lacked the courage to call out your name.

怕不是你 更害怕是你

pa bu shi ni geng hai pa shi ni

I fear it’s not you, but I fear it is you.

怕这眼泪泄露 了想你

pa zhe yan lei xie lu le xiang ni

Afraid that these tears reveal how much I miss you,

摧毁我们分开 的努力

cui hui wo men fen kai de nu li

Destroying our efforts to stay apart.

约定好了 要变成秘密

yue ding hao le yao bian cheng mi mi

We had an agreement to keep it a secret.

我是怎样爱过你 就怎样放过你

wo shi zen yang ai guo ni jiu zen yang fang guo ni

I’ll release you just as I loved you,

我是怎样等过你 就怎样错过你

wo shi zen yang deng guo ni jiu zen yang cuo guo ni

I’ll miss you just as I waited for you.

曾那么紧的抱过你 不放手太窒息

ceng na me jin de bao guo ni bu fang shou tai zhi xi

I held you so tightly, it felt suffocating,

花一生告别你 贪朝夕 又何必

hua yi sheng gao bie ni tan chao xi you he bi

Spending a lifetime bidding you farewell, why indulge in day and night?

再遇见你 以皱纹 致敬

zai yu jian ni yi zhou wen zhi jing

If I meet you again, I’ll pay my respects with wrinkles.

原谅我们只走 到这里

yuan liang wo men zhi zou dao zhe li

Forgive us for only coming this far,

爱是无能为力 的可惜

ai shi wu neng wei li de ke xi

Love is a regret when powerless.

别孩子气 哭着不甘心

bie hai zi qi ku zhe bu gan xin

Don’t be childish, crying with unwillingness.

祝你很快就把 我忘记

zhu ni hen kuai jiu ba wo wang ji

I wish you quickly forget about me,

祝我还有幸福 的权利

zhu wo hai you xing fu de quan li

And I still have the right to happiness.

守口如瓶 也算是默契

shou kou ru ping ye suan shi mo qi

Keeping silent is also considered an understanding.

我是怎样爱过你 就怎样放过你

wo shi zen yang ai guo ni jiu zen yang fang guo ni

I’ll release you just as I loved you,

我是怎样等过你 就怎样错过你

wo shi zen yang deng guo ni jiu zen yang cuo guo ni

I’ll miss you just as I waited for you.

有的人不可以忘记 也不必在一起

you de ren bu ke yi wang ji ye bu bi zai yi qi

Some people can’t be forgotten, but don’t have to be together.

花一生 告别你 贪朝夕 又何必

hua yi sheng gao bie ni tan chao xi you he bi

Spending a lifetime bidding you farewell, why indulge in day and night?

若这样 爱过你 谈遗憾 又何必

ruo zhe yang ai guo ni tan yi han you he bi

If it’s like this, loving you, why talk about regrets?

再遇见你 以皱纹 致敬

zai yu jian ni yi zhou wen zhi jing

If I meet you again, I’ll pay my respects with wrinkles.

花白头发牵手看夜景

hua bai tou fa qian shou kan ye jing

With gray hair, hand in hand, admiring the night view,

可惜你我没这种好运

ke xi ni wo mei zhe zhong hao yun

But unfortunately, you and I weren’t so lucky.

梦太美丽 如一声叹息

meng tai mei li ru yi sheng tan xi

Dreams are too beautiful, like a sigh.

%d bloggers like this: