Hao Xi Lyrics Pinyin 好戏歌词拼音 And English Translation By 王靖雯 Wang Jing Wen
作词：王靖雯
作曲：王靖雯
这算不算你的本领
zhe suan bu suan ni de ben ling
Does this count as your skill,
不够精心编排的话语
bu gou jing xin bian pai de hua yu
Words not meticulously arranged?
我就愿意相信
wo jiu yuan yi xiang xin
I am willing to believe
抓准时机
zhua zhun shi ji
Seize the right moment
你熟练演绎
ni shu lian yan yi
You skillfully perform
怎样流下泪滴还万般委屈
zen yang liu xia lei di hai wan ban wei qu
How to shed tears with so much grievance
再投入一点行不行
zai tou ru yi dian hang bu hang
Can I invest a little more?
要配合你入戏
yao pei he ni ru xi
To cooperate with your act
再注视你眼睛
zai zhu shi ni yan jing
Gaze into your eyes once again
所有美好剧情
suo you mei hao ju qing
You describe all the beautiful plots
你形容得太动听
ni xing rong de tai dong ting
In such captivating ways
忍不住笑场会不会不合时宜
ren bu zhu xiao chang hui bu hui bu he shi yi
Can’t help but laugh, is it not the right time?
怎样才能抽离
zen yang cai neng chou li
How can I detach
你打造得虚拟
ni da zao de xu ni
From the virtual world you’ve created?
怎麼一不小心
zen me yi bu xiao xin
How is it that unintentionally
我就投入彻底
wo jiu tou ru che di
I become completely immersed?
这一齣戏
zhe yi chu xi
This play
你喊停就停
ni han ting jiu ting
If you call for a stop, I’ll stop
深情是你留的把柄
shen qing shi ni liu de ba bing
Deep affection is the leverage you leave behind
如此精心策划的陷阱
ru ci jing xin ce hua de xian jing
Such carefully planned traps
我不打算清醒
wo bu da suan qing xing
I have no intention to sober up
好不容易
hao bu rong yi
With great difficulty
枉费你心机
wang fei ni xin ji
All your scheming in vain
玩弄这把戏我怎麼捨得逃离
wan nong zhe ba xi wo zen me she de tao li
How can I bear to escape from this game?
怎麼会捨得离开你
zen me hui she de li kai ni
How can I bear to leave you?
要配合你入戏
yao pei he ni ru xi
To cooperate with your act
再注视你眼睛
zai zhu shi ni yan jing
Gaze into your eyes once again
所有美好剧情
suo you mei hao ju qing
You describe all the beautiful plots
你形容得太动听
ni xing rong de tai dong ting
In such captivating ways
忍不住笑场会不会不合时宜
ren bu zhu xiao chang hui bu hui bu he shi yi
Can’t help but laugh, is it not the right time?
怎样才能抽离
zen yang cai neng chou li
How can I detach
你打造的虚拟
ni da zao de xu ni
From the virtual world you’ve created?
怎麼一不小心
zen me yi bu xiao xin
How is it that unintentionally
我就投入彻底
wo jiu tou ru che di
I become completely immersed?
这一齣戏
zhe yi chu xi
This play
你喊停就停
ni han ting jiu ting
If you call for a stop, I’ll stop
下几场雪都无法把我心冷却
xia ji chang xue dou wu fa ba wo xin leng que
Even several snowfalls cannot cool my heart
你就这样不看我到遗憾终点
ni jiu zhe yang bu kan wo dao yi han zhong dian
You just continue without looking at me until the regretful end
怎麼越痛越想再爱你一些
zen me yue tong yue xiang zai ai ni yi xie
Why does the pain make me want to love you more?
如何你才能真切
ru he ni cai neng zhen qie
How can you be sincere?
要配合你入戏
yao pei he ni ru xi
To cooperate with your act
再注视你眼睛
zai zhu shi ni yan jing
Gaze into your eyes once again
所有美好剧情
suo you mei hao ju qing
You describe all the beautiful plots
你形容得太动听
ni xing rong de tai dong ting
In such captivating ways
若还合心意就可以多讨点奖励
ruo hai he xin yi jiu ke yi duo tao dian jiang li
If it still meets your favor, I can ask for more rewards
怎样才能抽离
zen yang cai neng chou li
How can I detach
你打造得虚拟
ni da zao de xu ni
From the virtual world you’ve created?
怎麼一不小心
zen me yi bu xiao xin
How is it that unintentionally
我就投入彻底
wo jiu tou ru che di
I become completely immersed?
这一齣戏
zhe yi chu xi
This play
你喊停就停
ni han ting jiu ting
If you call for a stop, I’ll stop
这出好戏
zhe chu hao xi
This good show
你是否满意
ni shi fou man yi
Are you satisfied?
