Don’t Ask Lyrics Pinyin 别问很可怕歌词拼音 And English Translation By J.Sheon
Lyricist: J. Sheon
Composer: J. Sheon / 转转
每天都想可以快点见到她拉她的手
mei tian dou xiang ke yi kuai dian jian dao ta la ta de shou
Every day I want to quickly see her and hold her hand
知道她也是猜是她的未接来电来了好几通
zhi dao ta ye shi cai shi ta de wei jie lai dian lai le hao ji tong
Knowing that she’s probably the one with missed calls, several of them
正当我想著baby 希望她马上就来
zheng dang wo xiang zhe baby xi wang ta ma shang jiu lai
Just as I was thinking, baby, hoping she would come right away
意外发现她的手机没带
yi wai fa xian ta de shou ji mei dai
Unexpectedly, I found out she didn’t bring her phone
太意外
tai yi wai
Such a surprise
总以为她会永远陪我一步一步慢慢走
zong yi wei ta hui yong yuan pei wo yi bu yi bu man man zou
I always thought she would be by my side, step by step, slowly walking
总以为无聊当有趣的幽默只有她能懂
zong yi wei wu liao dang you qu de you mo zhi you ta neng dong
I always thought the boring would be interesting, and only she would understand
我不是她的菜 早该把手鬆开
wo bu shi ta de cai zao gai ba shou song kai
I’m not her cup of tea, I should have let go of her hand
噢 太意外
o tai yi wai
Oh, so unexpected
唉 为何妳的秘密不删
ai wei he nai de mi mi bu shan
Sigh, why don’t you delete your secrets
唉 现在已经麻痺无感
ai xian zai yi jing ma bi wu gan
Sigh, now I’m numb and indifferent
到底是怎样 别问很可怕
dao di shi zen yang bie wen hen ke pa
What’s really going on, don’t ask, it’s scary
Oh girl太意外
Oh girltai yi wai
Oh girl, so unexpected
唉 为何妳的幽默跟浪漫
ai wei he nai de you mo gen lang man
Sigh, why do you share your humor and romance
要跟我以外的人分享
yao gen wo yi wai de ren fen xiang
With someone other than me
到底是怎样 别问很可怕
dao di shi zen yang bie wen hen ke pa
What’s really going on, don’t ask, it’s scary
Oh girl
Oh girl
Oh girl
站著看著猫咪睡在我们中间的枕头
zhan zhe kan zhe mao mi shui zai wo men zhong jian de zhen tou
Standing and watching the cat sleeping on the pillow between us
才刚刚上网订了一年份的饲料哪能走
cai gang gang shang wang ding le yi nian fen de si liao na neng zou
Just ordered a year’s worth of food online, can’t leave
我坐著呆滞想著“希望一切能重来”
wo zuo zhe dai zhi xiang zhe “xi wang yi qie neng zhong lai ”
I sit there, dazed, thinking, “I hope everything can start over”
爱情真的变得像是公害
ai qing zhen de bian de xiang shi gong hai
Love has really become like pollution
噢 太意外
o tai yi wai
Oh, so unexpected
总以为她会永远陪我一步一步慢慢走
zong yi wei ta hui yong yuan pei wo yi bu yi bu man man zou
I always thought she would be by my side, step by step, slowly walking
总以为无聊当有趣的幽默只有她能懂
zong yi wei wu liao dang you qu de you mo zhi you ta neng dong
I always thought the boring would be interesting, and only she would understand
我不是她的菜 早该把手鬆开
wo bu shi ta de cai zao gai ba shou song kai
I’m not her cup of tea, I should have let go of her hand
Oh girl
Oh girl
Oh girl
装忙想找藉口忘记
zhuang mang xiang zhao jie kou wang ji
Pretending to be busy, trying to find excuses to forget
什麼 爱妳想妳我是全都当屁
shi me ai nai xiang nai wo shi quan dou dang pi
What? I love you, miss you, I’m treating it all as nonsense
烦到脑袋都快要当机
fan dao nao dai dou kuai yao dang ji
I’m annoyed to the point of almost crashing
哎唷 真是哎唷呀 哎唷呀
ai yo zhen shi ai yo ya ai yo ya
Oh, really, oh my, oh my
唉 为何妳的秘密不删
ai wei he nai de mi mi bu shan
Sigh, why don’t you delete your secrets
唉 现在已经麻痺无感
ai xian zai yi jing ma bi wu gan
Sigh, now I’m numb and indifferent
到底是怎样 别问很可怕
dao di shi zen yang bie wen hen ke pa
What’s really going on, don’t ask, it’s scary
Oh girl太意外
Oh girltai yi wai
Oh girl, so unexpected
唉 为何妳的幽默跟浪漫
ai wei he nai de you mo gen lang man
Sigh, why do you share your humor and romance
要跟我以外的人分享
yao gen wo yi wai de ren fen xiang
With someone other than me
到底是怎样 别问很可怕
dao di shi zen yang bie wen hen ke pa
What’s really going on, don’t ask, it’s scary
Oh girl太意外
Oh girltai yi wai
Oh girl, so unexpected
