Ni Wang Qian Zou Bu Yao Hui Tou Lyrics Pinyin 你往前走不要回头歌词拼音 And English Translation By 周林枫 /何文宇
你往前走 不要回头
ni wang qian zou bu yao hui tou
Keep moving forward, don’t look back
上天让你错过谁都有理由
shang tian rang ni cuo guo shui dou you li you
There’s a reason for missing out on someone as determined by fate
可能你走错了路
ke neng ni zou cuo le lu
Maybe you took the wrong path
可能你看错了人
ke neng ni kan cuo le ren
Maybe you misjudged people
可能你哭的很伤心
ke neng ni ku de hen shang xin
Maybe you cried and felt heartbroken
一夜变成了大人
yi ye bian cheng le da ren
Overnight, you became an adult
可能你少了天真
ke neng ni shao le tian zhen
Maybe you lost your innocence
可能你多了爱恨
ke neng ni duo le ai hen
Maybe you gained more love and hate
希望你见过所有的混浊
xi wang ni jian guo suo you de hun zhuo
I hope you’ve seen all the turbidity
眼里依然有星辰
yan li yi ran you xing chen
But still have stars in your eyes
你往前走 不要回头
ni wang qian zou bu yao hui tou
Keep moving forward, don’t look back
上天让你错过谁都有理由
shang tian rang ni cuo guo shui dou you li you
There’s a reason for missing out on someone as determined by fate
怕你受伤 独自承受
pa ni shou shang du zi cheng shou
I’m afraid you’ll get hurt, endure it alone
才把最好的人留到最后
cai ba zui hao de ren liu dao zui hou
Only then can you keep the best person until the end
你往前走 不要回头
ni wang qian zou bu yao hui tou
Keep moving forward, don’t look back
别再为旧人旧事湿了眼眸
bie zai wei jiu ren jiu shi shi le yan mou
Don’t let the past wet your eyes with old people and old matters
别怕失去 学会放手
bie pa shi qu xue hui fang shou
Don’t be afraid of losing, learn to let go
世上还有另一种幸福
shi shang hai you ling yi zhong xing fu
There’s another kind of happiness in the world
叫曾经拥有
jiao ceng jing yong you
Called having had it once
我们要学会跟过去告个别
wo men yao xue hui gen guo qu gao ge bie
We must learn to bid farewell to the past
往前走永远别回头
wang qian zou yong yuan bie hui tou
Never look back as we move forward
那些爱过的恨过的错过的
na xie ai guo de hen guo de cuo guo de
Those we loved, hated, missed, and suffered for
痛过的要学会放手
tong guo de yao xue hui fang shou
We must learn to let go
其实有一种幸福
qi shi you yi zhong xing fu
In fact, there is a kind of happiness
我称它为曾经拥有
wo cheng ta wei ceng jing yong you
I call it having had it once
希望你也能成为真正的大人
xi wang ni ye neng cheng wei zhen zheng de da ren
I hope you can also become a true adult
不再轻易就湿了眼眸
bu zai qing yi jiu shi le yan mou
No longer easily moisten your eyes
你往前走 不要回头
ni wang qian zou bu yao hui tou
Keep moving forward, don’t look back
上天让你错过谁都有理由
shang tian rang ni cuo guo shui dou you li you
There’s a reason for missing out on someone as determined by fate
怕你受伤 独自承受
pa ni shou shang du zi cheng shou
I’m afraid you’ll get hurt, endure it alone
才把最好的人留到最后
cai ba zui hao de ren liu dao zui hou
Only then can you keep the best person until the end
你往前走 不要回头
ni wang qian zou bu yao hui tou
Keep moving forward, don’t look back
别再为旧人旧事湿了眼眸
bie zai wei jiu ren jiu shi shi le yan mou
Don’t let the past wet your eyes with old people and old matters
别怕失去 学会放手
bie pa shi qu xue hui fang shou
Don’t be afraid of losing, learn to let go
世上还有另一种幸福
shi shang hai you ling yi zhong xing fu
There’s another kind of happiness in the world
叫曾经拥有
jiao ceng jing yong you
Called having had it once
世上还有另一种幸福
shi shang hai you ling yi zhong xing fu
There’s another kind of happiness in the world
叫曾经拥有
jiao ceng jing yong you
Called having had it once
