My honey Lyrics Pinyin And English Translation By Luo Xin Jie 罗心洁
每一次想到分開眼淚就流了下來
mei yi ci xiang dao fen kai yan lei jiu liu le xia lai
Every time I think of parting, tears flow down
每一次愛的期待誓言都經不起拆
mei yi ci ai de qi dai shi yan dou jing bu qi chai
Every time, love’s expectations cannot withstand dismantling
害怕對你過甚的依賴
hai pa dui ni guo shen de yi lai
Afraid of relying too much on you
我總不能對著寂寞說Bye
wo zong bu neng dui zhe ji mo shuo Bye
I can’t just say “Bye” to loneliness
我的世界一片空白
wo de shi jie yi pian kong bai
My world is a blank space
想一次哭個痛快演一場夢的意外
xiang yi ci ku ge tong kuai yan yi chang meng de yi wai
I want to cry once and release the pain, perform an unexpected dream
想帶你逃出現在沒有絕情的人海
xiang dai ni tao chu xian zai mei you jue qing de ren hai
I want to take you away from the heartless crowd of the present
愛得太深免不了傷害
ai de tai shen mian bu le shang hai
Loving too deeply inevitably causes harm
你在我的心底不可替代
ni zai wo de xin di bu ke ti dai
You are irreplaceable in my heart
我的世界要你在
wo de shi jie yao ni zai
I need you in my world
honey我們生生世世都不能說放棄
honey wo men sheng sheng shi shi dou bu neng shuo fang qi
Honey, we can never say give up for all eternity
honey我要我們拴在一起
honey wo yao wo men shuan zai yi qi
Honey, I want us to be tied together
honey我願生生世世守候你的呼吸
honey wo yuan sheng sheng shi shi shou hou ni de hu xi
Honey, I’m willing to wait for your breath for all eternity
honey不讓你在夜裡哭泣
honeybu rang ni zai ye li ku qi
Honey, I won’t let you cry in the night
想一次哭個痛快演一場夢的意外
xiang yi ci ku ge tong kuai yan yi chang meng de yi wai
I want to cry once and release the pain, perform an unexpected dream
想帶你逃出現在沒有絕情的人海
xiang dai ni tao chu xian zai mei you jue qing de ren hai
I want to take you away from the heartless crowd of the present
愛得太深免不了傷害
ai de tai shen mian bu le shang hai
Loving too deeply inevitably causes harm
你在我的心底不可替代
ni zai wo de xin di bu ke ti dai
You are irreplaceable in my heart
我的世界要你在
wo de shi jie yao ni zai
I need you in my world
honey我們生生世世都不能說放棄
honey wo men sheng sheng shi shi dou bu neng shuo fang qi
Honey, we can never say give up for all eternity
honey我要我們拴在一起
honey wo yao wo men shuan zai yi qi
Honey, I want us to be tied together
honey我願生生世世守候你的呼吸
honey wo yuan sheng sheng shi shi shou hou ni de hu xi
Honey, I’m willing to wait for your breath for all eternity
honey不讓你在夜裡哭泣
honey bu rang ni zai ye li ku qi
Honey, I won’t let you cry in the night
honey我們生生世世都不能說放棄
honey wo men sheng sheng shi shi dou bu neng shuo fang qi
Honey, we can never say give up for all eternity
honey我要我們拴在一起
honey wo yao wo men shuan zai yi qi
Honey, I want us to be tied together
honey我願生生世世守候你的呼吸
honey wo yuan sheng sheng shi shi shou hou ni de hu xi
Honey, I’m willing to wait for your breath for all eternity
honey不讓你在夜裡哭泣
honey bu rang ni zai ye li ku qi
Honey, I won’t let you cry in the night
honey我們生生世世都不能說放棄
honey wo men sheng sheng shi shi dou bu neng shuo fang qi
Honey, we can never say give up for all eternity
honey我要我們拴在一起
honey wo yao wo men shuan zai yi qi
Honey, I want us to be tied together
honey我願生生世世守候你的呼吸
honey wo yuan sheng sheng shi shi shou hou ni de hu xi
Honey, I’m willing to wait for your breath for all eternity
honey不讓你在夜裡哭泣
honey bu rang ni zai ye li ku qi
Honey, I won’t let you cry in the night