Qing Chun Yao Yong Ji Hang Shi Lai Xie Lyrics Pinyin (Romanized) And English Translation 青春要用几行诗来写歌词拼音 By 周兴哲 Eric Chou

(电视剧《颜心记》推广曲) Follow your heart OST
打开 青涩的暧昧 不存在误会 也不讨论是非

da kai qing se de ai mei bu cun zai wu hui ye bu tao lun shi fei

Opening the tender ambiguity, there’s no misunderstanding, nor discussing right and

wrong

夜风 穿越几条街 也没人续杯 或许冷静 了谁

ye feng chuan yue ji tiao jie ye mei ren xu bei huo xu leng jing le shui

The night wind blows through the streets, no one refills their cup, perhaps someone has

calmed down

而我 也无从理解 是谁的告白 从此漫天 纷飞

er wo ye wu cong li jie shi shui de gao bai cong ci man tian fen fei

And I have no way to understand, whose confession is now drifting in the sky

于是 想起些细节 回忆斟满杯 到底 应该 敬谁

yu shi xiang qi xie xi jie hui yi zhen man bei dao di ying gai jing shui

So I recall the details, filling the cup with memories, but who should I toast to in the end

总有些 青春永远无法 只用几行诗 描写

zong you xie qing chun yong yuan wu fa zhi yong ji hang shi miao xie

There are some youth that can never be fully described in just a few lines of poetry

也不是 只用几个章回 的小说就能 了解

ye bu shi zhi yong ji ge zhang hui de xiao shuo jiu neng le jie

Nor can a few chapters of a novel ever truly capture it

故事里 伤悲凄美心碎 没有一件事 绝对

gu shi li shang bei qi mei xin sui mei you yi jian shi jue dui

The sorrow, the poignancy, the heartbreak in the story – nothing is absolute

只能凭直觉

zhi neng ping zhi jiao

We can only rely on our intuition

是妳说 有些青春无法 只用几行诗 来写

shi nai shuo you xie qing chun wu fa zhi yong ji hang shi lai xie

You said that some youth can never be written in just a few lines of poetry

那初恋 微酸了好几回 倔强却思念 着谁

na chu lian wei suan le hao ji hui jue qiang que si nian zhe shui

That first love, slightly bittersweet, stubbornly yearning for someone

这成长 反覆某些情节 也无法再收回

zhe cheng zhang fan fu mou xie qing jie ye wu fa zai shou hui

This growth, repeating certain plots, can never be taken back

谁先爱上谁

shui xian ai shang shui

Who fell in love with whom first

年少 像什么季节 雨后的气味 一弯深秋 的水

nian shao xiang shi me ji jie yu hou de qi wei yi wan shen qiu de shui

Youth, like what season? The fragrance after the rain, a bend in the deep autumn water

暗恋 跟风在告别 有某种无邪 开始满山 遍野

an lian gen feng zai gao bie you mou zhong wu xie kai shi man shan bian ye

Secret love, bidding farewell with the wind, a certain innocence begins to fill the

mountains and fields

所谓 理想跟热血 该怎么结尾 怎么做才 无悔

suo wei li xiang gen re xue gai zen me jie wei zen me zuo cai wu hui

As for ideals and passion, how should they end? How to do it with no regrets

以上 所说的这些 在跟谁对决 或许 根本 无解

yi shang suo shuo de zhe xie zai gen shui dui jue huo xu gen ben wu jie

All that I’ve said, who am I competing with? Perhaps there is no solution

总有些 青春永远无法 只用几行诗 描写

zong you xie qing chun yong yuan wu fa zhi yong ji hang shi miao xie

There are some youth that can never be fully described in just a few lines of poetry

也不是 只用几个章回 的小说就能 了解

ye bu shi zhi yong ji ge zhang hui de xiao shuo jiu neng le jie

Nor can a few chapters of a novel ever truly capture it

故事里 伤悲凄美心碎 没有一件事 绝对

gu shi li shang bei qi mei xin sui mei you yi jian shi jue dui

The sorrow, the poignancy, the heartbreak in the story – nothing is absolute

只能凭直觉

zhi neng ping zhi jiao

We can only rely on our intuition

是妳说 有些青春无法 只用几行诗 来写

shi nai shuo you xie qing chun wu fa zhi yong ji hang shi lai xie

You said that some youth can never be written in just a few lines of poetry

那初恋 微酸了好几回 倔强却思念 着谁

na chu lian wei suan le hao ji hui jue qiang que si nian zhe shui

That first love, slightly bittersweet, stubbornly yearning for someone

这成长 反覆某些情节 也无法再收回

zhe cheng zhang fan fu mou xie qing jie ye wu fa zai shou hui

This growth, repeating certain plots, can never be taken back

谁先爱上谁

shui xian ai shang shui

Who fell in love with whom first

翻了翻 好几页 关于妳 说的一切

fan le fan hao ji ye guan yu nai shuo de yi qie

I’ve flipped through several pages, about everything you’ve said

语气里 的憔悴 不再零碎

yu qi li de qiao cui bu zai ling sui

The exhaustion in your tone, no longer fragmented

是妳说 有些青春无法 只用几行诗 来写

shi nai shuo you xie qing chun wu fa zhi yong ji hang shi lai xie

You said that some youth can never be written in just a few lines of poetry

那初恋 微酸了好几回 倔强却思念 着谁

na chu lian wei suan le hao ji hui jue qiang que si nian zhe shui

That first love, slightly bittersweet, stubbornly yearning for someone

这成长 反覆某些情节 也无法再收回

zhe cheng zhang fan fu mou xie qing jie ye wu fa zai shou hui

This growth, repeating certain plots, can never be taken back

谁先爱上谁

shui xian ai shang shui

Who fell in love with whom first

而我说 有些青春却也 只能用诗来 描写

er wo shuo you xie qing chun que ye zhi neng yong shi lai miao xie

And I say, there are some youth that can only be described in poetry

用感觉 酝酿文字的美 爱纷飞如蝶

yong gan jiao yun niang wen zi de mei ai fen fei ru die

Using feelings to brew the beauty of words, love fluttering like butterflies

却不知 到底要用几页 去描述着离别

que bu zhi dao di yao yong ji ye qu miao shu zhe li bie

But I don’t know how many pages it would take to depict this farewell

我放不下谁

wo fang bu xia shui

I can’t let go of someone