You Tian Hui Zai Xiang Jian Lyrics Pinyin (Romanized) 有天會再相見歌词拼音 And English Translation By Dior大穎
作词 Lyrics ｜Dior大颖
作曲 Composition｜Dior大颖
从你来到我世界的那一天起
cong ni lai dao wo shi jie de na yi tian qi
From the day you came into my world,
我就想要把最好的全部都给你
wo jiu xiang yao ba zui hao de quan bu dou gei ni
I wanted to give you my very best.
我变得更努力 只想要你开心
wo bian de geng nu li zhi xiang yao ni kai xin
I worked harder just to see you smile,
想时间永远停在这裡
xiang shi jian yong yuan ting zai zhe li
Wishing time would forever stay right here,
想要把你捧在手心
xiang yao ba ni peng zai shou xin
Wanting to hold you in my palms.
像毫无预警的雨 洒落了一地
xiang hao wu yu jing de yu sa luo le yi di
Like rain that falls without a warning,
我努力捡起拼凑有你的回忆
wo nu li jian qi pin cou you ni de hui yi
I try to gather pieces of our memories.
眼睁睁看著你 消失在生命里
yan zheng zheng kan zhe ni xiao shi zai sheng ming li
I watch you disappear from my life,
可现实逼著我要清醒
ke xian shi bi zhe wo yao qing xing
But reality forces me to wake up,
即便我再多不愿意
ji bian wo zai duo bu yuan yi
Even though I wish it weren’t true.
最后一次给你的拥抱
zui hou yi ci gei ni de yong bao
The last hug I give you,
最后一次听你的心跳
zui hou yi ci ting ni de xin tiao
The last time I hear your heartbeat.
我努力向你告别 眼泪不敢掉
wo nu li xiang ni gao bie yan lei bu gan diao
I try to say goodbye, tears held back,
我知道 你会希望我过得 更好
wo zhi dao ni hui xi wang wo guo de geng hao
I know you’d want me to live better.
有一天 我们一定会再相见
you yi tian wo men yi ding hui zai xiang jian
One day, we’ll surely meet again,
谢谢你 陪伴在我身边的 那几年
xie xie ni pei ban zai wo shen bian de na ji nian
Thank you for being by my side all those years.
等到那一天 等我们再遇见
deng dao na yi tian deng wo men zai yu jian
Until that day comes, when we meet again,
如果想我了 就抬头看看那一片蓝天
ru guo xiang wo le jiu tai tou kan kan na yi pian lan tian
If you miss me, just look up at that blue sky.
我相信 我们一定会再相见
wo xiang xin wo men yi ding hui zai xiang jian
I believe we will meet again,
始终还是相信 你从未走远
shi zhong hai shi xiang xin ni cong wei zou yuan
Always believing you’ve never gone far.
我告诉我自己 要学习没有你
wo gao su wo zi ji yao xue xi mei you ni
I tell myself to learn to live without you,
你不在的日子里 我会想你
ni bu zai de ri zi li wo hui xiang ni
In the days without you, I will think of you.
最后一次给你的拥抱 我
zui hou yi ci gei ni de yong bao wo
The last hug I give you,
最后一次听你的心跳
zui hou yi ci ting ni de xin tiao
The last time I hear your heartbeat.
从今以后再也看不见 你的笑
cong jin yi hou zai ye kan bu jian ni de xiao
From now on, I won’t see your smile,
你的好 我会收在我心裡记牢
ni de hao wo hui shou zai wo xin li ji lao
Your kindness, I will keep locked in my heart.
有一天 我们一定会再相见
you yi tian wo men yi ding hui zai xiang jian
One day, we’ll surely meet again,
谢谢你 陪伴在我身边的 这几年
xie xie ni pei ban zai wo shen bian de zhe ji nian
Thank you for being by my side these years.
等到那一天 等我们再遇见
deng dao na yi tian deng wo men zai yu jian
Until that day comes, when we meet again,
我会想你的 请把我放在你的心裡面
wo hui xiang ni de qing ba wo fang zai ni de xin li mian
I will miss you, please keep me in your heart.
我相信 我们一定会再相见
wo xiang xin wo men yi ding hui zai xiang jian
I believe we will meet again,
始终还是相信 你从未走远
shi zhong hai shi xiang xin ni cong wei zou yuan
Always believing you’ve never gone far.
我告诉我自己 要学习没有你
wo gao su wo zi ji yao xue xi mei you ni
I tell myself to learn to live without you,
我永远不会忘记 和你的回忆
wo yong yuan bu hui wang ji he ni de hui yi
I will never forget the memories with you.
