Pian Pian Wan Hun Lyrics Pinyin (Romanized) And English Translation 偏偏晚婚歌词拼音 By 小阿七
我总想再等等再等等再等等
wo zong xiang zai deng deng zai deng deng zai deng deng
I always think to wait a bit longer, just a bit longer, just a bit longer
也许就会有一个人
ye xu jiu hui you yi ge ren
Maybe there’ll be someone
在世界的某个地方
zai shi jie de mou ge di fang
In some corner of the world
和我的灵魂共振
he wo de ling hun gong zhen
To resonate with my soul
我嚮往为爱的人穿上婚纱
wo xiang wang wei ai de ren chuan shang hun sha
I long to see the one I love in a wedding dress
并不是嚮往结婚
bing bu shi xiang wang jie hun
It’s not about wanting to marry
我没有将就的天分
wo mei you jiang jiu de tian fen
I just don’t have the talent to settle
也许我已不再年轻
ye xu wo yi bu zai nian qing
Maybe I’m no longer young
还在等待的那个身影
hai zai deng dai de na ge shen ying
Still waiting for that silhouette
爱情是成年人的奢侈品
ai qing shi cheng nian ren de she chi pin
Love is a luxury for adults
偏偏我没它不行
pian pian wo mei ta bu hang
Yet I can’t live without it
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
穿过风雨只为在我身旁生根
chuan guo feng yu zhi wei zai wo shen pang sheng gen
To weather the storms, just to take root by my side
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
等一个人
deng yi ge ren
Waiting for someone
给他我一生只有一次的认真
gei ta wo yi sheng zhi you yi ci de ren zhen
To give him my once-in-a-lifetime sincerity
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
一个灵魂 让我奋不顾身
yi ge ling hun rang wo fen bu gu shen
A soul that makes me reckless
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
等一个人
deng yi ge ren
Waiting for someone
没关係 等多久我都认
mei guan xi deng duo jiu wo dou ren
No matter how long, I’ll accept it
也许我已不再年轻
ye xu wo yi bu zai nian qing
Maybe I’m no longer young
还在等待的那个身影
hai zai deng dai de na ge shen ying
Still waiting for that silhouette
爱情是成年人的奢侈品
ai qing shi cheng nian ren de she chi pin
Love is a luxury for adults
偏偏我没它不行
pian pian wo mei ta bu hang
Yet I can’t live without it
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
穿过风雨只为在我身旁生根
chuan guo feng yu zhi wei zai wo shen pang sheng gen
To weather the storms, just to take root by my side
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
等一个人
deng yi ge ren
Waiting for someone
给他我一生只有一次的认真
gei ta wo yi sheng zhi you yi ci de ren zhen
To give him my once-in-a-lifetime sincerity
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
一个灵魂 让我奋不顾身
yi ge ling hun rang wo fen bu gu shen
A soul that makes me reckless
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
等一个人
deng yi ge ren
Waiting for someone
没关係 等多久我都认
mei guan xi deng duo jiu wo dou ren
No matter how long, I’ll accept it
为了等待对的你
wei le deng dai dui de ni
To wait for the right you
我选择剩下我自己
wo xuan ze sheng xia wo zi ji
I choose to remain myself
谁都知道牵手比爱更容易
shui dou zhi dao qian shou bi ai geng rong yi
Everyone knows holding hands is easier than love
我还是在等 还是在等
wo hai shi zai deng hai shi zai deng
I’m still waiting, still waiting
还是在等一个人
hai shi zai deng yi ge ren
Still waiting for someone
穿过风雨只为在我身旁生根
chuan guo feng yu zhi wei zai wo shen pang sheng gen
To weather the storms, just to take root by my side
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
等一个人
deng yi ge ren
Waiting for someone
给他我一生只有一次的认真
gei ta wo yi sheng zhi you yi ci de ren zhen
To give him my once-in-a-lifetime sincerity
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
一个灵魂 让我奋不顾身
yi ge ling hun rang wo fen bu gu shen
A soul that makes me reckless
我还是在等一个人
wo hai shi zai deng yi ge ren
I’m still waiting for someone
等一个人
deng yi ge ren
Waiting for someone
没关係 等多久我都认
mei guan xi deng duo jiu wo dou ren
No matter how long, I’ll accept it