盧廣仲 Crowd Lu – Life Box Pinyin Lyrics And English Translation
THE ALL-NEW FORD 旅玩家 2021 年度主題曲
詞:盧廣仲、葉則
曲:盧廣仲
那年夏天許下了一個願
na nian xia tian xu xia le yi ge yuan
Made a wish that summer.
一個人也想保護蔚藍的天
yi ge ren ye xiang bao hu wei lan de tian
A man wants to protect the blue sky.
總在成熟以後 巧遇對的時間
zong zai cheng shu yi hou qiao yu dui de shi jian
Always meet the right time when you mature.
發現兩個人 才有的蜜蜜甜甜
fa xian liang ge ren cai you de mi mi tian tian
Found out that two people with sweet moment
我仰望著命運張開雙臂
wo yang wang zhe ming yun zhang kai shuang bi
I look up to fate with open arms
三個人相聚 期待永無極限
san ge ren xiang ju qi dai yong wu ji xian
There’s no limit to the expectations if all three of us together.
有時沒了力氣 我想要的休息
you shi mei le li qi wo xiang yao de xiu xi
Sometimes I don’t have the strength. I want the rest.
就是一二三四顆心的假期
jiu shi yi er san si ke xin de jia qi
It’s a vacation of one, two, three, four hearts.
Life is just a box
去收納嚮往的可能
qu shou na xiang wang de ke neng
To store the longing for the possibility
Life is just a box
去開啟未知的旅程 走吧
qu kai qi wei zhi de lu cheng zou ba
To embark on an unknown journey. let’s go.
勇敢作過的夢就像太陽
yong gan zuo guo de meng jiu xiang tai yang
Brave dreams are like The Sun
五個人的熱血從來不絕望
wu ge ren de re xue cong lai bu jue wang
The blood of five people is never desperate.
後青春的盡頭 你在害怕什麼
hou qing chun de jin tou ni zai hai pa shi me
What are you afraid of after the end of youth
六人行說走就走 哭過笑過感動過
liu ren hang shuo zou jiu zou ku guo xiao guo gan dong guo
Six people walk together, we’ve been through ups and downs
一輩子的悠長 來自每一個悲喜日常
yi bei zi de you zhang lai zi mei yi ge bei xi ri chang
A lifetime of daily life full of every sadness and joy
我們七個人 要一起寫下人生 下一章
wo men qi ge ren yao yi qi xie xia ren sheng xia yi zhang
The seven of us are going to write the next chapter of our lives together.
Life is just a box
去收納嚮往的可能
qu shou na xiang wang de ke neng
To store the longing for the possibility
Life is just a box
去開啟未知的旅程
qu kai qi wei zhi de lu cheng
To embark on an unknown journey.
Life is just a box
等我一下 正在前往
deng wo yi xia zheng zai qian wang
Give me a second. I’m on my way.
Life is just a box
Maybe life is not only just a box
Life is just a box
等我一下 正在前往
deng wo yi xia zheng zai qian wang
Give me a second. I’m on my way.
Life is just a box
Life is you and me
我決定你就是我的理想
wo jue ding ni jiu shi wo de li xiang
I decided you were my ideal.
走吧
zou ba
Let’s go.