单依纯 Shan Yichun – 勇敢额度 Yong Gan E Du Lyrics Pinyin And English Translation
Lyricist: 楊格
Composer: 楊格
我最大的遗憾
wo zui da de yi han
My biggest regret
坚强成惯犯
jian qiang cheng guan fan
Being strong as a repeat offender
自我疗愈的谎
zi wo liao yu de huang
The Lie of Self-Healing
假装喜剧收场
jia zhuang xi ju shou chang
Pretending to end a comedy
时间安慰旧伤
shi jian an wei jiu shang
Time comforts old wounds
我安慰新伤
wo an wei xin shang
I comfort new wounds
都一样 在假装中徬徨
dou yi yang zai jia zhuang zhong bang huang
We are all the same.
小时候我们总想成长
xiao shi hou wo men zong xiang cheng zhang
When we were young, we always wanted to grow up
长大后总想回望
zhang da hou zong xiang hui wang
When we grow up, we always want to look back
只能我退让
zhi neng wo tui rang
I can only give in
我只能退让
wo zhi neng tui rang
I can only give in
对不起 我逐字逐句怯懦
dui bu qi wo zhu zi zhu ju qie nuo
I’m sorry. I’m sorry for being cowardly word by word.
把勇敢一丝一缕消磨
ba yong gan yi si yi lu xiao mo
I’m sorry that I’ve worn away every bit of my bravery
无所适从 言不由衷地活
wu suo shi cong yan bu you zhong di huo
I’m sorry I’ve learned to be good at putting up with things
对不起 我学著擅长忍受
dui bu qi wo xue zhe shan zhang ren shou
I’m sorry I’ve learned to be good at putting up with it
自话自说
zi hua zi shuo
Talking to myself
没梦想 就能睡得安稳
mei meng xiang jiu neng shui de an wen
You can sleep well without dreams
没梦想 才能睡得安稳
mei meng xiang cai neng shui de an wen
You can sleep well without dreams
我最大的遗憾
wo zui da de yi han
My biggest regret
坚强成惯犯
jian qiang cheng guan fan
Being strong as a repeat offender
自我疗愈的谎
zi wo liao yu de huang
The Lie of Self-Healing
假装喜剧收场
jia zhuang xi ju shou chang
Pretending to end a comedy
时间安慰旧伤
shi jian an wei jiu shang
Time comforts old wounds
我安慰新伤
wo an wei xin shang
I comfort new wounds
都一样 在假装中徬徨
dou yi yang zai jia zhuang zhong bang huang
We are all the same.
小时候我们总想成长
xiao shi hou wo men zong xiang cheng zhang
When we were young, we always wanted to grow up
长大后总想回望
zhang da hou zong xiang hui wang
When we grow up, we always want to look back
只能我退让
zhi neng wo tui rang
I can only give in
我只能退让
wo zhi neng tui rang
I can only give in
对不起 我逐字逐句怯懦
dui bu qi wo zhu zi zhu ju qie nuo
I’m sorry. I’m sorry for being cowardly word by word.
把勇敢一丝一缕消磨
ba yong gan yi si yi lu xiao mo
I’m sorry that I’ve worn away every bit of my bravery
无所适从 言不由衷地活
wu suo shi cong yan bu you zhong di huo
I’m sorry I’ve learned to be good at putting up with things
对不起 我学著擅长忍受
dui bu qi wo xue zhe shan zhang ren shou
I’m sorry I’ve learned to be good at putting up with it
自话自说
zi hua zi shuo
Talking to myself
没梦想 就能睡得安稳
mei meng xiang jiu neng shui de an wen
You can sleep well without dreams
没梦想 才能睡得安稳
mei meng xiang cai neng shui de an wen
You can sleep well without dreams
我逐字逐句怯懦
wo zhu zi zhu ju qie nuo
I’m cowardly word by word
把勇敢一丝一缕消磨
ba yong gan yi si yi lu xiao mo
I’ve worn away every bit of bravery
无所适从 言不由衷地活
wu suo shi cong yan bu you zhong di huo
I’m sorry I’ve learned to be good at putting up with it.
对不起 我学著擅长忍受
dui bu qi wo xue zhe shan zhang ren shou
I’m sorry I’ve learned to be good at putting up with it
自话自说
zi hua zi shuo
Talking to myself
没梦想 就能睡得安稳
mei meng xiang jiu neng shui de an wen
You can sleep well without dreams
没梦想 才能睡得安稳
mei meng xiang cai neng shui de an wen
You can sleep well without dreams
