王貳浪 Wang Er Lang – 你也沒有錯 Ni Ye Mei You Cuo Pinyin Lyrics And English Translation
作曲:劉雨知
作詞:劉雨知/木尹兒
你也沒有錯只是不愛我
ni ye mei you cuo zhi shi bu ai wo
You’re not wrong. You just don’t love me.
我也沒有辦法怪你太冷漠
wo ye mei you ban fa guai ni tai leng mo
I can’t blame you for being so cold.
你也沒有錯只是不適合
ni ye mei you cuo zhi shi bu shi he
You’re not wrong. it just doesn’t fit.
我也只好承認這樣的結果
wo ye zhi hao cheng ren zhe yang de jie guo
And I have to admit it.
好喜歡你內心裡這樣說
hao xi huan ni nei xin li zhe yang shuo
I love it when you say that.
不愉快的總算告一段落
bu yu kuai de zong suan gao yi duan luo
The unpleasantness came to an end.
你與眾不同的語言和動作
ni yu zhong bu tong de yu yan he dong zuo
Your distinctive language and movements
在我心跳裡誇張的存活
zai wo xin tiao li kua zhang de cun huo
In my heartbeat.
別不高興對自己這樣說
bie bu gao xing dui zi ji zhe yang shuo
Don’t be upset. Tell yourself that.
很多遺憾只盼一個結果
hen duo yi han zhi pan yi ge jie guo
A lot of regrets, only one result.
你無動於衷的禮貌太深刻
ni wu dong yu zhong de li mao tai shen ke
Your indifference to the politeness too deep
是愛是同情我拼命逃脫
shi ai shi tong qing wo pin ming tao tuo
It’s love. it’s compassion. I tried to escape.
你也沒有錯只是不愛我
ni ye mei you cuo zhi shi bu ai wo
You’re not wrong. You just don’t love me.
我也沒有辦法怪你太冷漠
wo ye mei you ban fa guai ni tai leng mo
I can’t blame you for being so cold.
你也沒有錯只是不適合
ni ye mei you cuo zhi shi bu shi he
You’re not wrong. it just doesn’t fit.
我也只好承認這樣的結果
wo ye zhi hao cheng ren zhe yang de jie guo
And I have to admit it.
好喜歡你內心裡這樣說
hao xi huan ni nei xin li zhe yang shuo
I love it when you say that.
不愉快的總算告一段落
bu yu kuai de zong suan gao yi duan luo
The unpleasantness came to an end.
你與眾不同的語言和動作
ni yu zhong bu tong de yu yan he dong zuo
Your distinctive language and movements
在我心跳裡誇張的存活
zai wo xin tiao li kua zhang de cun huo
In my heartbeat.
別不高興對自己這樣說
bie bu gao xing dui zi ji zhe yang shuo
Don’t be upset. tell yourself that.
很多遺憾只盼一個結果
hen duo yi han zhi pan yi ge jie guo
A lot of regrets, only one result.
你無動於衷的禮貌太深刻
ni wu dong yu zhong de li mao tai shen ke
Your indifference to the politeness too deep
是愛是同情我拼命逃脫
shi ai shi tong qing wo pin ming tao tuo
It’s love. it’s compassion. I tried to escape.
你也沒有錯只是不愛我
ni ye mei you cuo zhi shi bu ai wo
You’re not wrong. you just don’t love me.
我也沒有辦法怪你太冷漠
wo ye mei you ban fa guai ni tai leng mo
I can’t blame you for being so cold.
你也沒有錯只是不適合
ni ye mei you cuo zhi shi bu shi he
You’re not wrong. it just doesn’t fit.
我也只好承認這樣的結果
wo ye zhi hao cheng ren zhe yang de jie guo
And I have to admit it.
你也沒有錯只是不愛我
ni ye mei you cuo zhi shi bu ai wo
You’re not wrong. you just don’t love me.
我也沒有辦法怪 太冷漠
wo ye mei you ban fa guai tai leng mo
I can’t blame being too cold.
你也沒有錯只是不適合
ni ye mei you cuo zhi shi bu shi he
You’re not wrong. it just doesn’t fit.
我也只好承認這樣的結果
wo ye zhi hao cheng ren zhe yang de jie guo
And I have to admit it.
我也只好承認這樣的結果
wo ye zhi hao cheng ren zhe yang de jie guo
And I have to admit it.
