Ban Jia 搬家 By LULU 黄路梓茵 Pinyin Lyrics And English Translation 

黄路梓茵 LULU – 搬家 Ban Jia Pinyin Lyrics And English Translation

Lyricist: Lulu 黃路梓茵

Composer: 艾怡良

 

空蕩蕩的新家

kong dang dang de xin jia

Empty new home

好大好大 啊~~

hao da hao da  a ~~

It’s big, it’s big, it’s big, it’s big.

時針走得矯情

shi zhen zou de jiao qing

The hour hand is hypocritical.

紙箱擺放任性

zhi xiang bai fang ren xing

Cardboard boxes placed wayward

 

不想整不想理

bu xiang zheng bu xiang li

I don’t want to do it.

不小心又哼起

bu xiao xin you heng qi

Accidentally humming again

你最愛的歌曲

ni zui ai de ge qu

Your favorite song.

Hm~~~~

 

你可以嗎?(我可以吧!)

ni ke yi ma ?(wo ke yi ba !)

Can you?(I can do it!)

你還好嗎?(我很好啊!)

ni hai hao ma ?(wo hen hao a !)

Are you okay?(I’m fine!)

會習慣吧?

hui xi guan ba ?

Will you get used to it?

騙人的吧!

pian ren de ba !

It’s a lie!

 

一個人雙人床

yi ge ren shuang ren chuang

Double bed for one person

看著天花板吟唱

kan zhe tian hua ban yin chang

Looking at the ceiling and singing.

一個未拆的紙箱

yi ge wei chai de zhi xiang

An unopened carton.

藏著回憶不敢想

cang zhe hui yi bu gan xiang

Hide memories and don’t dare to think about them.

 

不哭了收起情侶裝

bu ku le shou qi qing lu zhuang

Stop crying. put away the couple’s outfit.

穿上新買黃色洋裝

chuan shang xin mai huang se yang zhuang

Put on a new yellow dress.

走出昨天不再假裝

zou chu zuo tian bu zai jia zhuang

Out of yesterday no longer pretend

算是開朗了吧

suan shi kai lang le ba

That’s kind of cheerful, isn’t it?

 

你可以嗎?(我可以吧!)

ni ke yi ma ?(wo ke yi ba !)

Can you?(I can do it!)

你還好嗎?(我很好啊!)

ni hai hao ma ?(wo hen hao a !)

Are you okay?(I’m fine!)

會習慣吧?

hui xi guan ba ?

Will you get used to it?

騙人的吧!

pian ren de ba !

It’s a lie!

 

你可以嗎?(我可以吧!)

ni ke yi ma ?(wo ke yi ba !)

Can you?(I can do it!)

你還好嗎?(我很好啊!)

ni hai hao ma ?(wo hen hao a !)

Are you okay?(I’m fine!)

會習慣吧?

hui xi guan ba ?

Will you get used to it?

你真的好嗎?

ni zhen de hao ma ?

Are you really okay?

 

我可以嗎?(我可以吧!)

wo ke yi ma ?(wo ke yi ba !)

Can I?(I can do it!)

我還好嗎?(我很好啊!)

wo hai hao ma ?(wo hen hao a !)

Am I okay?(I’m fine!)

會習慣吧?

hui xi guan ba ?

Will you get used to it?

我真的好嗎?

wo zhen de hao ma ?

Am I really okay?

 

我真的好嗎?

wo zhen de hao ma ?

Am I really okay?

我真的好嗎?

wo zhen de hao ma ?

Am I really okay?

%d bloggers like this: