崔偉立 Cui Wei Li – 酒醉的蝴蝶 Jiu Zui De Hu Die Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：劉海東 作曲：劉海東
怎麼也飛不出
zen me ye fei bu chu
I can’t fly.
花花的世界
hua hua de shi jie
The world of flowers
原來我是一隻
yuan lai wo shi yi zhi
So I’m a.
酒醉的蝴蝶
jiu zui de hu die
Drunken butterfly.
你的那一句誓約
ni de na yi ju shi yue
Your vow.
來的輕描又淡寫
lai de qing miao you dan xie
The light strokes come and fade
卻要換我這一生
que yao huan wo zhe yi sheng
But you want to change my life
再也解不開的結
zai ye jie bu kai de jie
The knots that cannot resolve.
春去鏡前花
chun qu jing qian hua
Spring flowers in front of the mirror
秋來水中月
qiu lai shui zhong yue
Autumn to the water in the moon
原來我就是那一隻
yuan lai wo jiu shi na yi zhi
So I’m just a.
酒醉的蝴蝶
jiu zui de hu die
Drunken butterfly.
花開花時節
hua kai hua shi jie
Flowering season
月落月圓缺
yue luo yue yuan que
The moon falls and the moon falls.
原來我就是那一隻
yuan lai wo jiu shi na yi zhi
So I’m the just a
酒醉的蝴蝶
jiu zui de hu die
Drunken butterfly.
怎麼也飛不出
zen me ye fei bu chu
I can’t fly.
花花的世界
hua hua de shi jie
The world of flowers
原來我是一隻
yuan lai wo shi yi zhi
So I’m a
酒醉的蝴蝶
jiu zui de hu die
Drunken butterfly.
你的那一句誓約
ni de na yi ju shi yue
Your vow.
來的輕描又淡寫
lai de qing miao you dan xie
The light strokes come and fade
卻要換我這一生
que yao huan wo zhe yi sheng
But you want to change my life
再也解不開的結
zai ye jie bu kai de jie
The knots that cannot resolve.
春去鏡前花
chun qu jing qian hua
Spring flowers in front of the mirror
秋來水中月
qiu lai shui zhong yue
Autumn to the water in the moon
原來我就是那一隻
yuan lai wo jiu shi na yi zhi
So I’m just a.
酒醉的蝴蝶
jiu zui de hu die
Drunken butterfly.
花開花時節
hua kai hua shi jie
Flowering season
月落月圓缺
yue luo yue yuan que
The moon falls and the moon falls.
原來我就是那一隻
yuan lai wo jiu shi na yi zhi
So I’m the just a
酒醉的蝴蝶
jiu zui de hu die
Drunken butterfly.
酒醉的蝴蝶
jiu zui de hu die
Drunken butterfly.
