Feng Ren Yuan 瘋人院 By Hua Chenyu 華晨宇 Pinyin Lyrics

華晨宇 Hua Chenyu – 瘋人院 Feng Ren Yuan Pinyin Lyrics

作曲 : 華晨宇

作詞 : 呂易秋

 

當我再度毀滅後

dang wo zai du hui mie hou

一切變更純淨

yi qie bian geng chun jing

那破碎的感受

na po sui de gan shou

 

I know

 

當我再度逃離後

dang wo zai du tao li hou

逃離靈魂監獄

tao li ling hun jian yu

那解脫的感受

na jie tuo de gan shou

 

I know

 

默默享受 就算只有

mo mo xiang shou  jiu suan zhi you

那片刻自由

na pian ke zi you

在束縛的房間 時間淩晨兩點半

zai shu fu de fang jian  shi jian ling chen liang dian ban

鼓起 堂吉訶德的勇敢 對著身前空氣大聲宣戰

gu qi  tang ji he de de yong gan  dui zhe shen qian kong qi da sheng xuan zhan

當壓抑被揭穿 歡迎加入這狂歡

dang ya yi bei jie chuan  huan ying jia ru zhe kuang huan

瘋狂 情緒不 需要禮贊

feng kuang  qing xu bu  xu yao li zan

所有 虛偽全 都留到 末日清算

suo you  xu wei quan  dou liu dao  mo ri qing suan

像古板藝術中 最巴羅克的節奏

xiang gu ban yi shu zhong  zui ba luo ke de jie zou

 

I wanna know Wohh, I wanna know Wohh oh

 

被狂熱感染後 我的極端如何拯救

bei kuang re gan ran hou  wo de ji duan ru he zheng jiu

 

I wanna know Wohh, I wanna know Wohh oh

 

在午飯餐盤裡 穿著很考究的 兩隻蒼蠅

zai wu fan can pan li  chuan zhe hen kao jiu de  liang zhi cang ying

用特別 聒噪的 聲音 爭辯著 存在的 證明

yong te bie  guo zao de  sheng yin  zheng bian zhe  cun zai de  zheng ming

白色時空背景 不斷 迴圈的語句

bai se shi kong bei jing  bu duan  hui quan de yu ju

這個 瞬間場景 特別熟悉 也許眼前一切都只是 幻影

zhe ge  shun jian chang jing  te bie shu xi  ye xu yan qian yi qie dou zhi shi  huan ying

在混沌想法中 最不可理喻念頭

zai hun dun xiang fa zhong  zui bu ke li yu nian tou

 

I wanna know Wohh, I wanna know Wohh oh

 

在瘋狂世界中 怎麼融入那些主流

zai feng kuang shi jie zhong  zen me rong ru na xie zhu liu

 

I wanna know Wohh, I wanna know Wohh oh

 

當我再度毀滅後

dang wo zai du hui mie hou

一切變更純淨

yi qie bian geng chun jing

那破碎的感受

na po sui de gan shou

 

I know Woo oh oh

 

當我再度逃離後

dang wo zai du tao li hou

逃離靈魂監獄

tao li ling hun jian yu

那解脫的感受

na jie tuo de gan shou

 

I know

I will try

 

安然地沉沒 在黑暗的溫柔

an ran di chen mei  zai hei an de wen rou

多精心扮演著 傷 感小丑

duo jing xin ban yan zhe  shang  gan xiao chou

站在角落中 享受片刻的

zhan zai jiao luo zhong  xiang shou pian ke de

自~由~(MA MA)

zi ~you ~(MA MA)

當喧嘩變默劇 這幅畫面有一些詭異

dang xuan hua bian mo ju  zhe fu hua mian you yi xie gui yi

像叢林裡 危險的 靜謐 凸顯著 不安的 肢體

xiang cong lin li  wei xian de  jing mi  tu xian zhe  bu an de  zhi ti

我沿時間軌跡 試圖為自己解密

wo yan shi jian gui ji  shi tu wei zi ji jie mi

那些 忽略了 錯過了 的證據

na xie  hu lue le  cuo guo le  de zheng ju

都 指向了 無知的 言辭陷阱

dou  zhi xiang le  wu zhi de  yan ci xian jing

在主觀世界中 會有多兇狠的野獸

zai zhu guan shi jie zhong  hui you duo xiong hen de ye shou

 

I wanna know Wohh, I wanna know Wohh oh

 

被狩獵後 到底 怎樣才能逃走

bei shou lie hou  dao di  zen yang cai neng tao zou

 

I wanna know Wohh, I wanna know Wohh oh

 

如果可以服下 延續瘋狂的藥劑

ru guo ke yi fu xia  yan xu feng kuang de yao ji

那些 冷眼攻擊 全都不理

na xie  leng yan gong ji  quan dou bu li

著迷於 純粹的 瘋言和 瘋語

zhe mi yu  chun cui de  feng yan he  feng yu

這相對的問題 遵循愛因斯坦的邏輯

zhe xiang dui de wen ti  zun xun ai yin si tan de luo ji

在半夢的 半醒的 夜裡 矛盾的 就快要 窒息

zai ban meng de  ban xing de  ye li  mao dun de  jiu kuai yao  zhi xi

所有未知以後 都讓我保持清醒 這 感 受

suo you wei zhi yi hou  dou rang wo bao chi qing xing  zhe  gan  shou

 

I don’t want to know, I don’t want to know

I don’t want to know,No No

 

當我再度毀滅後

dang wo zai du hui mie hou

一切變更純淨

yi qie bian geng chun jing

那破碎的感受

na po sui de gan shou

 

I know Woo oh oh

 

當我再度逃離後

dang wo zai du tao li hou

逃離靈魂監獄

tao li ling hun jian yu

那解脫的感受

na jie tuo de gan shou

 

I know

I will try

 

安然地沉沒 在黑暗的溫柔

an ran di chen mei  zai hei an de wen rou

多精心扮演著 傷 感小丑

duo jing xin ban yan zhe  shang  gan xiao chou

站在角落中 享受片刻的

zhan zai jiao luo zhong  xiang shou pian ke de

自~由~

zi ~you ~

對我 來 說 如此陌生

dui wo  lai  shuo  ru ci mo sheng

太 多 拘束可能

tai  duo  ju shu ke neng

捱 過 破碎過程

ai  guo  po sui guo cheng

讓 我 重獲新生

rang  wo  zhong huo xin sheng

當 再度毀滅後

dang  zai du hui mie hou

一切變更純淨

yi qie bian geng chun jing

這狂熱的感受(才明白)

zhe kuang re de gan shou (cai ming bai )

當 再度逃離後

dang  zai du tao li hou

(那個瞬間)才迎來

(na ge shun jian )cai ying lai

渴望的自由

ke wang de zi you

在 逃離瘋狂後

zai  tao li feng kuang hou

Ohh 從 開始 到永久

Ohh cong  kai shi  dao yong jiu

%d bloggers like this: