Karencici – 誰 (One Who Will Find Me) Shui Pinyin Lyrics And English Translation
(Netflix原創影集《誰是被害者》片尾曲)
曲composer:李友廷 Yo Lee
詞Lyricist:李友廷 Yo Lee
害怕伸出手
hai pa shen chu shou
Afraid to reach out.
裝作 什麼都不想要
zhuang zuo shi me dou bu xiang yao
Pretend you don’t want anything.
這樣也好 每天說服著自己
zhe yang ye hao mei tian shuo fu zhe zi ji
It’s better to convince yourself every day
在原地停留 等著你
zai yuan di ting liu deng zhe ni
Stay where you are. Waiting for you
也等著我自己
ye deng zhe wo zi ji
Waiting for me.
你若能懂 現在別再猶豫
ni ruo neng dong xian zai bie zai you yu
If you can understand this, don’t hesitate.
走進我的心
zou jin wo de xin
Walk into my heart
誰 能夠找到我
shui neng gou zhao dao wo
Who can find me
在人海中 流浪等待 愛
zai ren hai zhong liu lang deng dai ai
Wandering in the sea of people waiting for love
將我的輪廓填滿
jiang wo de lun kuo tian man
Fill my silhouette
誰 想要找到我
shui xiang yao zhao dao wo
Who wants to find me?
多麼希望 擁有一個你
duo me xi wang yong you yi ge ni
How I wish I had one of you.
讓我值得存在
rang wo zhi de cun zai
Make me worthy.
害怕伸出手
hai pa shen chu shou
Afraid to reach out.
裝作 什麼都不想要
zhuang zuo shi me dou bu xiang yao
Pretend you don’t want anything.
這樣也好 每天說服著自己
zhe yang ye hao mei tian shuo fu zhe zi ji
It’s better to convince yourself every day
在原地停留 等著你
zai yuan di ting liu deng zhe ni
Stay where you are. Waiting for you
也等著我自己
ye deng zhe wo zi ji
Waiting for me.
你若能懂 現在別再猶豫
ni ruo neng dong xian zai bie zai you yu
If you can understand this, don’t hesitate.
走進我的心
zou jin wo de xin
Walk into my heart
誰 能夠找到我
shui neng gou zhao dao wo
Who can find me
在人海中 流浪等待 愛
zai ren hai zhong liu lang deng dai ai
Wandering in the sea of people waiting for love
將我的輪廓填滿
jiang wo de lun kuo tian man
Fill my silhouette
誰 想要找到我
shui xiang yao zhao dao wo
Who wants to find me?
多麼希望 擁有一個你
duo me xi wang yong you yi ge ni
How I wish I had one of you.
讓我值得存在
rang wo zhi de cun zai
Make me worthy.
你能否由衷
ni neng fou you zhong
Can you hear me?
容納每一種的我
rong na mei yi zhong de wo
Accommodate every kind of me
我會願意 賠上一切的愛
wo hui yuan yi pei shang yi qie de ai
I’d be willing to pay for everything.
誰 能夠找到我
shui neng gou zhao dao wo
Who can find me
在人海中 流浪等待 愛
zai ren hai zhong liu lang deng dai ai
Wandering in the sea of people waiting for love
將我的輪廓填滿
jiang wo de lun kuo tian man
Fill my silhouette
誰 想要找到我
shui xiang yao zhao dao wo
Who wants to find me?
多麼希望 擁有一個你
duo me xi wang yong you yi ge ni
How I wish I had one of you.
讓我值得存在
rang wo zhi de cun zai
Make me worthy.