馮提莫 Feng Timo (Feat.Haee / Prod.Advanced) – Minimanimo Pinyin Lyrics And English Translation
Lyrics by：捕風
Compose by：Advanced/Haee
Ja Minimanimo Minimanimo
有一種美好 就是剛剛好
you yi zhong mei hao jiu shi gang gang hao
There is a beauty is just good
煩惱或疲勞 你安慰擁抱
fan nao huo pi lao ni an wei yong bao
All the troubles or fatigues. With your comfort hug
所有都取消 說來也奇妙
suo you dou qu xiao shuo lai ye qi miao
It’s wonderful to have them all cancelled.
夢想的門票 陪著我尋找
meng xiang de men piao pei zhe wo xun zhao
We are looking for the ticket towards our dream
Minimanimo Minimanimo
Minimanimo Minimanimo
不遲也不早 愛你剛剛好
bu chi ye bu zao ai ni gang gang hao
It’s not too late or too early. it’s just the right time to love you.
手上這個蘋果
shou shang zhe ge ping guo
With this Apple on the hand.
有人說好甜 有人說好苦
you ren shuo hao tian you ren shuo hao ku
Some say sweet, some say bitter.
你不品嘗 怎麼知道
ni bu pin chang zen me zhi dao
You don’t know that if you don’t taste it.
旅程精不精彩 不穿越隧道
lu cheng jing bu jing cai bu chuan yue sui dao
The journey is not wonderful, if you don’t go through the tunnel.
你怎麼會知道 那風景多美妙
ni zen me hui zhi dao na feng jing duo mei miao
How do you know how beautiful it is?
你眼晴 和微笑
ni yan qing he wei xiao
Your eyes and your smile
已占據我大腦
yi zhan ju wo da nao
Is in my head.
我等著你表白
wo deng zhe ni biao bai
I’m waiting for your confession
大聲說 我是你的驕傲
da sheng shuo wo shi ni de jiao ao
Say out loud that I’m your pride.
Hey I’m loving you
Come on baby kiss me now
何必再探討 抓緊愛的訊號
he bi zai tan tao zhua jin ai de xun hao
Why talk about loving signals?
Ja Minimanimo Minimanimo
有一種美好 就是剛剛好
you yi zhong mei hao jiu shi gang gang hao
There is a beauty is just good
煩惱或疲勞 你安慰擁抱
fan nao huo pi lao ni an wei yong bao
All the troubles or fatigues. With your comfort hug
所有都取消 說來也奇妙
suo you dou qu xiao shuo lai ye qi miao
It’s wonderful to have them all cancelled.
夢想的門票 陪著我尋找
meng xiang de men piao pei zhe wo xun zhao
We are looking for the ticket towards our dream
Minimanimo Minimanimo
Minimanimo Minimanimo
不遲也不早 愛你剛剛好
bu chi ye bu zao ai ni gang gang hao
It’s not too late or too early. it’s just the right time to love you.
Everyday I’m dreaming
We starring in a movie
We acting like we about to eat some breakfast at tiffany’s
You and me promise me
Like there’s no tomorrow
Letting you talk this time
Forever you gonna be mine
You never ever let me go
I trust you always
Even though you let me low
Don’t worry about that
Before you regret it already been decided
I may follow you where ever you go and Minimanimo
深呼吸 來親吻
shen hu xi lai qin wen
Take a deep breath and kiss.
來衝擊我心跳
lai chong ji wo xin tiao
To beat my heart.
我等著你表白
wo deng zhe ni biao bai
I’m waiting for your confession
大聲說 我是你的驕傲
da sheng shuo wo shi ni de jiao ao
Say out loud that I’m your pride.
Hey I’m loving you
Come on baby kiss me now
轟烈愛一場 明天無法預料
hong lie ai yi chang ming tian wu fa yu liao
Just love it . We’ll never know what’s going to happen tomorrow
Ja Minimanimo Minimanimo
有一種美好 就是剛剛好
you yi zhong mei hao jiu shi gang gang hao
There is a beauty is just good
煩惱或疲勞 你安慰擁抱
fan nao huo pi lao ni an wei yong bao
All the troubles or fatigues. With your comfort hug
所有都取消 說來也奇妙
suo you dou qu xiao shuo lai ye qi miao
It’s wonderful to have them all cancelled.
夢想的門票 陪著我尋找
meng xiang de men piao pei zhe wo xun zhao
We are looking for the ticket towards our dream
Minimanimo Minimanimo
Minimanimo Minimanimo
不遲也不早 愛你剛剛好
bu chi ye bu zao ai ni gang gang hao
It’s not too late or too early. it’s just the right time to love you.
儘管地球會崩壞
jin guan di qiu hui beng huai
Even though the earth would collapse,
我只要和你戀愛
wo zhi yao he ni lian ai
All I need to do is fall in love with you.
決定永遠不分開
jue ding yong yuan bu fen kai
Decided never to part.
Please don’t say good bye
就算末日快要到來
jiu suan mo ri kuai yao dao lai
Even if the end of world is near,
請你讓我靠在你的懷裡安靜等待
qing ni rang wo kao zai ni de huai li an jing deng dai
Let me rest in your arms and wait.
甜蜜的承諾
tian mi de cheng nuo
Sweet promise
未來沒來先把我寵壞 Oh
wei lai mei lai xian ba wo chong huai Oh
The future didn’t spoil me first Oh
Ja Minimanimo Minimanimo
有一種美好 就是剛剛好
you yi zhong mei hao jiu shi gang gang hao
There is a beauty is just good
煩惱或疲勞 你安慰擁抱
fan nao huo pi lao ni an wei yong bao
All the troubles or fatigues. With your comfort hug
所有都取消 說來也奇妙
suo you dou qu xiao shuo lai ye qi miao
It’s wonderful to have them all cancelled.
夢想的門票 陪著我尋找
meng xiang de men piao pei zhe wo xun zhao
We are looking for the ticket towards our dream
Minimanimo Minimanimo
Minimanimo Minimanimo
不遲也不早 愛你剛剛好
bu chi ye bu zao ai ni gang gang hao
It’s not too late or too early. it’s just the right time to love you.
