9m88 – Hello Bye Bye Pinyin Lyrics And English Translation
Lyricist: 9m88
Composer: 9m88
黑夜 暗潮洶湧
hei ye an chao xiong yong
Obscure undercurrents stir in the dark night
玫瑰唇印渲染夜的濃
mei gui chun yin xuan ran ye de nong
Rose-colored lip print smears the nocturnal richness
只有woman才懂
zhi you womancai dong
Only women get it
心情烏雲朵朵
xin qing wu yun duo duo
The overclouded mood
每個月都需要soul to soul
mei ge yue dou xu yao soul to soul
Needs a monthly soul to soul
量多第二夜 妳心事對我說
liang duo di er ye nai xin shi dui wo shuo
On the overflown second night, in me you confide
當妳眼角失了守
dang nai yan jiao shi le shou
When your defense falls and tears start to fall
擁抱我 做妳唯一的防漏
yong bao wo zuo nai wei yi de fang lou
Embrace me and let me be the one to stop your flood
就是妳的好朋友
jiu shi nai de hao peng you
Lean on me, your loyal friend
用智慧感應生命的泉湧
yong zhi hui gan ying sheng ming de quan yong
Sense the gushing spring of life
接住妳不再墜落
jie zhu nai bu zai zhui luo
Let me catch you and stop your fall
Hello Bye Bye
Hello Bye Bye
誰倒杯存在感的紅酒?
shui dao bei cun zai gan de hong jiu ?
Will someone pour a glass of existential Bordeaux
在畫布揮灑美麗的紅?
zai hua bu hui sa mei li de hong ?
Spread on the canvas exquisite red
妳知道 女人要有智慧
nai zhi dao nu ren yao you zhi hui
You know women have got to be in the know
沒有唯一 喔妳也會
mei you wei yi wo nai ye hui
Without the one Oh you’re still able
接住自己 不會往下墜
jie zhu zi ji bu hui wang xia zhui
To catch yourself and stop the tumble
誰跳支忘情的森巴舞?
shui tiao zhi wang qing de sen ba wu ?
Will someone dance a passionate samba
把律動種在我的腹部?
ba lu dong zhong zai wo de fu bu ?
Sow the seeds of groove in my moves
不需要徹夜不歸
bu xu yao che ye bu gui
Nessun Dorma is not my jam
一月七天做自己DJ
yi yue qi tian zuo zi ji DJ
Seven days a month I’ll DJ my own party
狂歡到天亮也不結束
kuang huan dao tian liang ye bu jie shu
Not even the sun can stop my ecstasy
當妳眼角失了守
dang nai yan jiao shi le shou
When your defense falls and tears start to fall
擁抱我 做妳唯一的防漏
yong bao wo zuo nai wei yi de fang lou
Embrace me and let me be the one to stop your flood
就是妳最溫柔的好朋友 (就讓我做妳的好朋友)
jiu shi nai zui wen rou de hao peng you (jiu rang wo zuo nai de hao peng you )
Your most tender true friend
用智慧感應生命的泉湧
yong zhi hui gan ying sheng ming de quan yong
Sense the gushing spring of life
接住妳不再墜落
jie zhu nai bu zai zhui luo
Let me catch you and stop your fall
Hello Bye Bye
Hello Bye Bye