Yi Ge Ren Ting Hao 一个人挺好 Lyrics Pinyin And English Translation By Yang Xiao Zhuang 杨小壮

杨小壮 Yang Xiao Zhuang – 一个人挺好 Yi Ge Ren Ting Hao Lyrics Pinyin And English Translation

这么多年 我看错过很多人

zhe me duo nian  wo kan cuo guo hen duo ren

Over the years I have missed many people

承受过背叛 付出过青春

cheng shou guo bei pan  fu chu guo qing chun

I have endured betrayal and spent my youth

爱过的那个人

ai guo de na ge ren

The one I loved

现在她是谁的人

xian zai ta shi shui de ren

Who is she with now?

有人还在 傻傻等 痴痴问

you ren hai zai  sha sha deng  chi chi wen

Someone is still waiting and asking

这么些年 我习惯了安稳

zhe me xie nian  wo xi guan le an wen

For so many years, I’ve gotten used to peace and quiet

没有了冲动 没有了憎恨

mei you le chong dong  mei you le zeng hen

No more impulses, no more hatred

有时夜里 我也会发疯

you shi ye li  wo ye hui fa feng

Sometimes I go crazy at night

有时醉醒了 我也会到清晨

you shi zui xing le  wo ye hui dao qing chen

Sometimes I wake up drunk and go to the morning

当我听见某个熟悉的名字

dang wo ting jian mou ge shu xi de ming zi

When I hear a familiar name

我又想起了那些事

wo you xiang qi le na xie shi

I remember all those things again

醒了痛了还是你样子

xing le tong le hai shi ni yang zi

When I wake up and hurt, I still feel like you

孤独是路过我身边

gu du shi lu guo wo shen bian

Loneliness is the shadow that passes by me

既坚强又懦弱的影子

ji jian qiang you nuo ruo de ying zi

A shadow that is both strong and weak

笑着对我说似曾相识

xiao zhe dui wo shuo si ceng xiang shi

Laughing and saying to me that I know you before

我一个人熬过的那些绝望

wo yi ge ren ao guo de na xie jue wang

The desperate days I’ve survived alone

和最心碎的日子

he zui xin sui de ri zi

And the most heartbreaking days

像个孩子没有了方式

xiang ge hai zi mei you le fang shi

Like a child without a way

没有办法去化解

mei you ban fa qu hua jie

There is no way to dissolve

心中某些陈旧破碎的往事

xin zhong mou xie chen jiu po sui de wang shi

Some old and broken things in my heart

只有慢慢的 接受现实

zhi you man man de  jie shou xian shi

Only slowly accept the reality

 

又过了些年我还是老样子

you guo le xie nian wo hai shi lao yang zi

Some years have passed and I’m still the same

只是不喜欢再去有新的认识

zhi shi bu xi huan zai qu you xin de ren shi

I just don’t like to make new acquaintances

一个新的方式一个陌生的名字

yi ge xin de fang shi yi ge mo sheng de ming zi

A new way a strange name

最后孤独只有自己最真实

zui hou gu du zhi you zi ji zui zhen shi

In the end, loneliness is only true for myself

当我又走在那条熟悉的街道

dang wo you zou zai na tiao shu xi de jie dao

When I walk on that familiar street again

总会有人在对我笑

zong hui you ren zai dui wo xiao

Someone would always laugh at me

原来是另一个我在嘲笑

yuan lai shi ling yi ge wo zai chao xiao

So it’s the other me laughing

他笑我的爱情穷困潦倒

ta xiao wo de ai qing qiong kun liao dao

He laughs at my poor love

还在记着她的好

hai zai ji zhe ta de hao

Still remembering her goodness

他笑我的时候那么骄傲

ta xiao wo de shi hou na me jiao ao

He laughs at me with such pride

我时常会幻想把你遇到

wo shi chang hui huan xiang ba ni yu dao

I often imagine that I will meet you

还要做你的依靠

hai yao zuo ni de yi kao

And to be your support

可是孟婆她断了我的桥

ke shi meng po ta duan le wo de qiao

But she broke my bridge

爱情这东西只有自己知道

ai qing zhe dong xi zhi you zi ji zhi dao

Love is something only you know

陷得越深越困扰

xian de yue shen yue kun rao

The deeper I fall, the more troubled I am

就这样吧一个人挺好

jiu zhe yang ba yi ge ren ting hao

That’s it, I’m fine alone

我时常会幻想把你遇到

wo shi chang hui huan xiang ba ni yu dao

I often imagine that I will meet you

还要做你的依靠

hai yao zuo ni de yi kao

And to be your support

可是孟婆她断了我的桥

ke shi meng po ta duan le wo de qiao

But she broke my bridge

爱情这东西只有自己知道

ai qing zhe dong xi zhi you zi ji zhi dao

Love is something only you know

陷得越深越困扰

xian de yue shen yue kun rao

The deeper I fall, the more troubled I am

就这样吧一个人挺好

jiu zhe yang ba yi ge ren ting hao

That’s it, I’m fine alone

%d bloggers like this: