Ru Guo Ai Ji De Lyrics Pinyin 如果爱记得歌词拼音 And English Translation By 摩登兄弟刘宇宁
《乐游原》电视剧片尾曲 Le You Yuan OST
词：张赢
曲：都智文
如果忘了流年萤火
ru guo wang le liu nian ying huo
If the passing years and fireflies are forgotten,
等回忆 碎了沉没
deng hui yi sui le chen mei
Waiting for memories to shatter and sink,
落在你心上的斑驳
luo zai ni xin shang de ban bo
The mottled marks left on your heart,
那牵扯 是我难舍
na qian che shi wo nan she
That entanglement is what I find hard to let go.
如果思念不曾遗落
ru guo si nian bu ceng yi luo
If the longing never falls away,
眷念着回到最初一刻
juan nian zhe hui dao zui chu yi ke
Nostalgic for the moment we returned to the beginning,
宿命曾有过的温热
xiu ming ceng you guo de wen re
The warmth that destiny once had,
多想为你留着
duo xiang wei ni liu zhe
I really wish to keep it for you.
如果爱记得 我们曾承诺过
ru guo ai ji de wo men ceng cheng nuo guo
If love remembers, we once made a promise,
纵此爱伤我 也要为你活着
zong ci ai shang wo ye yao wei ni huo zhe
Even if this love hurts me, I will still live for you,
延着记忆的轮廓 等待是我的执着
yan zhe ji yi de lun kuo deng dai shi wo de zhi zhe
Following the contours of memory, waiting is my persistence.
如果爱记得 为你守的承诺
ru guo ai ji de wei ni shou de cheng nuo
If love remembers, the commitment I kept for you,
颠覆了因果 无悔为你爱着
dian fu le yin guo wu hui wei ni ai zhe
Subverting causality, loving you without regrets,
心愿为了你割舍 一直等着你回应我
xin yuan wei le ni ge she yi zhi deng zhe ni hui ying wo
Cutting off my wishes for you, always waiting for your response.
如果思念不曾遗落
ru guo si nian bu ceng yi luo
If the longing never falls away,
眷念着回到最初一刻
juan nian zhe hui dao zui chu yi ke
Nostalgic for the moment we returned to the beginning,
宿命曾有过的温热
xiu ming ceng you guo de wen re
The warmth that destiny once had,
多想为你留着
duo xiang wei ni liu zhe
I really wish to keep it for you.
如果爱记得 我们曾承诺过
ru guo ai ji de wo men ceng cheng nuo guo
If love remembers, we once made a promise,
纵此爱伤我 也要为你活着
zong ci ai shang wo ye yao wei ni huo zhe
Even if this love hurts me, I will still live for you,
延着记忆的轮廓 等待是我的执着
yan zhe ji yi de lun kuo deng dai shi wo de zhi zhe
Following the contours of memory, waiting is my persistence.
如果爱记得 为你守的承诺
ru guo ai ji de wei ni shou de cheng nuo
If love remembers, the commitment I kept for you,
颠覆了因果 无悔为你爱着
dian fu le yin guo wu hui wei ni ai zhe
Subverting causality, loving you without regrets,
心愿为了你割舍 一直等着你回应我
xin yuan wei le ni ge she yi zhi deng zhe ni hui ying wo
Cutting off my wishes for you, always waiting for your response.
如果爱记得 我们曾承诺过
ru guo ai ji de wo men ceng cheng nuo guo
If love remembers, we once made a promise,
纵此爱伤我 也要为你活着
zong ci ai shang wo ye yao wei ni huo zhe
Even if this love hurts me, I will still live for you,
延着记忆的轮廓 等待是我的执着
yan zhe ji yi de lun kuo deng dai shi wo de zhi zhe
Following the contours of memory, waiting is my persistence.
如果爱记得 为你守的承诺
ru guo ai ji de wei ni shou de cheng nuo
If love remembers, the commitment I kept for you,
颠覆了因果 无悔为你爱着
dian fu le yin guo wu hui wei ni ai zhe
Subverting causality, loving you without regrets,
心愿为了你割舍 一直等着你回应我
xin yuan wei le ni ge she yi zhi deng zhe ni hui ying wo
Cutting off my wishes for you, always waiting for your response.
