Xi 囍 By Ge Dong Qi 葛東琪 Pinyin Lyrics

葛東琪 Ge Dong Qi – 囍 Xi Pinyin Lyrics

作曲 : 葛東琪

作詞 : 葛東琪

 

正月十八

zheng yue shi ba

黃道吉日

huang dao ji ri

高粱抬

gao liang tai

抬上紅裝

tai shang hong zhuang

一尺一恨

yi chi yi hen

匆匆裁

cong cong cai

裁去良人

cai qu liang ren

奈何不歸

nai he bu gui

故作顏開

gu zuo yan kai

響板紅檀

xiang ban hong tan

說得輕快

shuo de qing kuai

著實難猜

zhe shi nan cai

聽著

ting zhe

卯時那三里之外翻起來

mao shi na san li zhi wai fan qi lai

平仄

ping ze

馬蹄聲漸起斬落愁字開

ma ti sheng jian qi zhan luo chou zi kai

說遲那時快

shuo chi na shi kuai

推門霧自開

tui men wu zi kai

野貓都跟了幾條街

ye mao dou gen le ji tiao jie

上樹脖子歪

shang shu bo zi wai

張望瞧她在等

zhang wang qiao ta zai deng

這村裡也怪

zhe cun li ye guai

把門全一關

ba men quan yi guan

又是王二狗的鞋

you shi wang er gou de xie

落在家門外

luo zai jia men wai

獨留她還記著

du liu ta hai ji zhe

切膚之愛 屬是非之外

qie fu zhi ai  shu shi fei zhi wai

這不

zhe bu

下馬 方纔

xia ma  fang shan

那官人笑起來

na guan ren xiao qi lai

那官人樂著尋思了半天

na guan ren le zhe xun si le ban tian

只哼唧出個 離人愁來

zhi heng ji chu ge  li ren chou lai

她這次又是沒能接得上話

ta zhe ci you shi mei neng jie de shang hua

她笑著哭來著

ta xiao zhe ku lai zhe

你猜她怎麼笑著哭來著

ni cai ta zen me xiao zhe ku lai zhe

哭來著

ku lai zhe

你看她怎麼哭著笑來著(一拜天地)

ni kan ta zen me ku zhe xiao lai zhe (yi bai tian di )

(二拜高堂)

(er bai gao tang )

(夫妻對拜)

(fu qi dui bai )

堂前

tang qian

他說了掏心窩子話

ta shuo le tao xin wo zi hua

不兌上諾言

bu dui shang nuo yan

豈能瀟灑

qi neng xiao sa

輕陰

qing yin

嘆青梅竹馬

tan qing mei zhu ma

等一玉如意

deng yi yu ru yi

一酒桶啊

yi jiu tong a

她豎起耳朵一聽

ta shu qi er duo yi ting

這洞房外

zhe dong fang wai

那好心的王二狗跑這 給她送點心來了

na hao xin de wang er gou pao zhe  gei ta song dian xin lai le

她這次可是沒能說得上話

ta zhe ci ke shi mei neng shuo de shang hua

她笑著哭來著

ta xiao zhe ku lai zhe

你猜她怎麼笑著哭來著

ni cai ta zen me xiao zhe ku lai zhe

哭來著

ku lai zhe

你看她怎麼哭著笑來著

ni kan ta zen me ku zhe xiao lai zhe

正月十八 這黃道吉日

zheng yue shi ba  zhe huang dao ji ri

正月十八 這黃道吉日

zheng yue shi ba  zhe huang dao ji ri

正月十八 這黃道吉日

zheng yue shi ba  zhe huang dao ji ri

正月十八 這黃道吉日

zheng yue shi ba  zhe huang dao ji ri

%d bloggers like this: