ADEN 王淯腾 – 想了妳6次 Xiang Le Nai Liu Ci Lyrics Pinyin And English Translation
作詞：王淯騰
作曲：王淯騰
Lady come here to be my baby
我受够了只是想妳
wo shou gou le zhi shi xiang nai
I’m tired of just thinking about you
这道选择题他很简单
zhe dao xuan ze ti ta hen jian dan
It’s an easy choice for him
Money 再多我也选择妳
Money zai duo wo ye xuan ze nai
I’ll choose you even if there’s more money
我在这裡等妳
wo zai zhe li deng nai
I’m here for you
喔 请妳不要想太多
wo qing nai bu yao xiang tai duo
Oh, please don’t think too much
简单点请妳跟我说
jian dan dian qing nai gen wo shuo
Keep it simple and please tell me
我为妳全天待机
wo wei nai quan tian dai ji
I’ll be on call for you all day long
收到妳的一个讯息我就开心
shou dao nai de yi ge xun xi wo jiu kai xin
I’m happy when I get a message from you
同个和弦不停的练习
tong ge he xian bu ting de lian xi
I practice the same chords over and over again
为了自弹自唱给妳听
wei le zi dan zi chang gei nai ting
To play and sing for you
这个男孩不只是个音乐家
zhe ge nan hai bu zhi shi ge yin le jia
This boy is more than just a musician
妳赋予歌曲灵魂 你丰富了他
nai fu yu ge qu ling hun ni feng fu le ta
You give the song its soul You enrich him
Baby can’t you see
We are what we need
Say 我有栋大房子
Say wo you dong da fang zi
Say I have a big house
没有妳也只是栋空房子
mei you nai ye zhi shi dong kong fang zi
Without you it’s just an empty house
少了一个主人翁
shao le yi ge zhu ren weng
One less master
剩她的未来老公
sheng ta de wei lai lao gong
Her future husband is left
我寻寻觅觅找了一段时间
wo xun xun mi mi zhao le yi duan shi jian
I’ve been searching for a while
现在终於跟妳初次见面
xian zai zhong yu gen nai chu ci jian mian
Now I’ve finally met you for the first time
我想跟妳过明天和明天的明天
wo xiang gen nai guo ming tian he ming tian de ming tian
I want to spend tomorrow and tomorrow’s tomorrow with you
一直到永远
yi zhi dao yong yuan
Forever and ever
Lady come here to be my baby
我受够了只是想妳
wo shou gou le zhi shi xiang nai
I’m tired of just thinking about you
这道选择题他很简单
zhe dao xuan ze ti ta hen jian dan
It’s a simple choice for him
Money 再多我也选择妳
Money zai duo wo ye xuan ze nai
I’ll choose you even if there’s more money
我在这裡等妳
wo zai zhe li deng nai
I’m here for you
喔 请妳不要想太多
wo qing nai bu yao xiang tai duo
Oh, please don’t think too much
简单点请妳跟我说
jian dan dian qing nai gen wo shuo
Please keep it simple and talk to me
喔 那麼多的feelings get involved
wo na me duo de feelings get involved
Oh, so many feelings get involved
喔 我缠了线让妳操控我
wo wo chan le xian rang nai cao kong wo
Oh, I’ve wrapped the thread to let you control me
喔 今天想了妳６次
wo jin tian xiang le nai liu ci
Oh, I thought about you six times today.
哎 我可不想装没事
ai wo ke bu xiang zhuang mei shi
Oh, I don’t want to pretend nothing’s wrong.
So 请妳不要想太多
So qing nai bu yao xiang tai duo
So please don’t think too much.
我在这等妳跟我说
wo zai zhe deng nai gen wo shuo
I’m here for you to tell me
跟妳说声早安
gen nai shuo sheng zao an
Say good morning to you.
我帮妳做了早餐
wo bang nai zuo le zao can
I made you breakfast.
喔 看妳还不起床
wo kan nai hai bu qi chuang
Oh, I see you’re not up yet.
我在妳额头捣乱
wo zai nai e tou dao luan
I’m messing with your forehead
望向窗外天空好蓝
wang xiang chuang wai tian kong hao lan
Looking out the window the sky is so blue
想跟妳去海边
xiang gen nai qu hai bian
I want to go to the beach with you
Wanna be with you
再说一百遍
zai shuo yi bai bian
Say it again a hundred times
Girl get your seatbelt fastened
带妳去旅行
dai nai qu lu hang
Take you on a trip
让我唱歌给妳听
rang wo chang ge gei nai ting
Let me sing to you
Oh no matter what happens
对我来说都是美妙的奇跡
dui wo lai shuo dou shi mei miao de qi ji
It’s all a wonderful miracle to me
所以别想太多
suo yi bie xiang tai duo
So don’t think too much
妳的心只有我才懂
nai de xin zhi you wo cai dong
I’m the only one who understands your heart
Imma give you the world
绝对不会改口
jue dui bu hui gai kou
I’ll never change my mind
妳什麼都不必说
nai shi me dou bu bi shuo
You don’t have to say anything
我解答妳的疑惑
wo jie da nai de yi huo
I’ll answer your doubts
甜得像蜂蜜我一口接著一口
tian de xiang feng mi wo yi kou jie zhe yi kou
Sweet as honey. I take one sip after another
每当我勾妳的肩膀
mei dang wo gou nai de jian bang
Whenever I hook your shoulder
当我注视妳的眼框
dang wo zhu shi nai de yan kuang
When I look into your eye frame
总是让我结巴
zong shi rang wo jie ba
Always makes me stutter
我的senorita
wo de senorita
My senorita
别说那麼多 我只想带妳回家
bie shuo na me duo wo zhi xiang dai nai hui jia
Don’t say so much I just want to take you home
Lady come here to be my baby
我受够了只是想妳
wo shou gou le zhi shi xiang nai
I’m tired of just thinking about you
这道选择题他很简单
zhe dao xuan ze ti ta hen jian dan
It’s a simple choice for him
Money 再多我也选择妳
Money zai duo wo ye xuan ze nai
I’ll choose you even if there’s more money
我在这裡等妳
wo zai zhe li deng nai
I’m here for you
喔 请妳不要想太多
wo qing nai bu yao xiang tai duo
Oh, please don’t think too much
简单点请妳跟我说
jian dan dian qing nai gen wo shuo
Please keep it simple and talk to me
喔 那麼多的feelings get involved
wo na me duo de feelings get involved
Oh, so many feelings get involved
喔 我缠了线让妳操控我
wo wo chan le xian rang nai cao kong wo
Oh, I’ve wrapped the thread to let you control me
喔 今天想了妳６次
wo jin tian xiang le nai liu ci
Oh, I thought about you six times today.
哎 我可不想装没事
ai wo ke bu xiang zhuang mei shi
Oh, I don’t want to pretend nothing’s wrong.
So 请妳不要想太多
So qing nai bu yao xiang tai duo
So please don’t think too much.
我在这等妳跟我说
wo zai zhe deng nai gen wo shuo
I’m here for you to tell me
