顏人中 Yan Ren Zhong – 我需要 Wo Xu Yao Pinyin Lyrics And English Translation
作曲 : 芮英傑
作詞 : 張鵬鵬
編曲：譚侃侃
幾十億 洶湧的人潮
ji shi yi xiong yong de ren chao
Billions and billions of people.
多湊巧 我們能遇到
duo cou qiao wo men neng yu dao
What a coincidence that we can meet
從開始 交換的心跳
cong kai shi jiao huan de xin tiao
From the beginning of the exchange of the heartbeat
能否到最後 依然小鹿亂撞
neng fou dao zui hou yi ran xiao lu luan zhuang
Could it stay to the end?
有淚光 你來幫我擦掉
you lei guang ni lai bang wo ca diao
There are tears you to help me wipe
爭執了 也很快就和好
zheng zhi le ye hen kuai jiu he hao
We got into an argument, and we got back together.
兩個人 不懂得技巧
liang ge ren bu dong de ji qiao
Two people don’t know their tricks.
卻懂得愛只要 愛著就好
que dong de ai zhi yao ai zhe jiu hao
But know love as long as love is good
要抵達 最美的遠方
yao di da zui mei de yuan fang
To reach the most beautiful far
難免會 有一些波濤
nan mian hui you yi xie bo tao
There will inevitably be some waves
眼神中 藏著的火焰
yan shen zhong cang zhe de huo yan
The fire in my eyes.
多想到最後 依然有火光
duo xiang dao zui hou yi ran you huo guang
I think there’s still a fire in the end.
有矛盾 別用冷戰對抗
you mao dun bie yong leng zhan dui kang
There’s a contradiction. don’t use the Cold War.
跌倒了 心疼我的悲傷
die dao le xin teng wo de bei shang
Falling down hurts my sorrow
要求 算不算 太高
yao qiu suan bu suan tai gao
It’s not too much to ask.
很需要 擁抱
hen xu yao yong bao
I need a hug.
很需要 依靠
hen xu yao yi kao
It’s a lot to rely on.
很需要 寂寞的時候 被你找到
hen xu yao ji mo de shi hou bei ni zhao dao
I need you to find me if I feel lonely
能在你身旁 勝過 去全世界觀光
neng zai ni shen pang sheng guo qu quan shi jie guan guang
Better to be around you than to be around the world.
其他的 一切 都不重要
qi ta de yi qie dou bu zhong yao
Nothing else matters.
很需要 擁抱
hen xu yao yong bao
I need a hug.
很需要 依靠
hen xu yao yi kao
It’s a lot to rely on.
很需要 脆弱的時候 有你照料
hen xu yao cui ruo de shi hou you ni zhao liao
I need your care when I’m vulnerable.
從懵懂年少 一直走到天荒地老
cong meng dong nian shao yi zhi zou dao tian huang di lao
From the ignorant youth has been to the end of the world
沿途所有美好 彼此收藏
yan tu suo you mei hao bi ci shou cang
We made a collection of all the goods all the way
愛 很需要
ai hen xu yao
Love needs it.
幾十億 洶湧的人潮
ji shi yi xiong yong de ren chao
Billions and billions of people.
多湊巧 我們能遇到
duo cou qiao wo men neng yu dao
What a coincidence that we can meet
從開始 交換的心跳
cong kai shi jiao huan de xin tiao
From the beginning of the exchange of the heartbeat
能否到最後 依然小鹿亂撞
neng fou dao zui hou yi ran xiao lu luan zhuang
Could it stay to the end?
有淚光 你來幫我擦掉
you lei guang ni lai bang wo ca diao
There are tears you to help me wipe
爭執了 也很快就和好
zheng zhi le ye hen kuai jiu he hao
We got into an argument, and we got back together.
兩個人 不懂得技巧
liang ge ren bu dong de ji qiao
Two people don’t know their tricks.
卻懂得愛只要 愛著就好
que dong de ai zhi yao ai zhe jiu hao
But know love as long as love is good
要抵達 最美的遠方
yao di da zui mei de yuan fang
To reach the most beautiful far
難免會 有一些波濤
nan mian hui you yi xie bo tao
There will inevitably be some waves
眼神中 藏著的火焰
yan shen zhong cang zhe de huo yan
The fire in my eyes.
多想到最後 依然有火光
duo xiang dao zui hou yi ran you huo guang
I think there’s still a fire in the end.
有矛盾 別用冷戰對抗
you mao dun bie yong leng zhan dui kang
There’s a contradiction. don’t use the Cold War.
跌倒了 心疼我的悲傷
die dao le xin teng wo de bei shang
Falling down hurts my sorrow
要求 算不算 太高
yao qiu suan bu suan tai gao
It’s not too much to ask.
很需要 擁抱
hen xu yao yong bao
I need a hug.
很需要 依靠
hen xu yao yi kao
It’s a lot to rely on.
很需要 寂寞的時候 被你找到
hen xu yao ji mo de shi hou bei ni zhao dao
I need you to find me if I feel lonely
能在你身旁 勝過 去全世界觀光
neng zai ni shen pang sheng guo qu quan shi jie guan guang
Better to be around you than to be around the world.
其他的 一切 都不重要
qi ta de yi qie dou bu zhong yao
Nothing else matters.
很需要 擁抱
hen xu yao yong bao
I need a hug.
很需要 依靠
hen xu yao yi kao
It’s a lot to rely on.
很需要 脆弱的時候 有你照料
hen xu yao cui ruo de shi hou you ni zhao liao
I need your care when I’m vulnerable.
從懵懂年少 一直走到天荒地老
cong meng dong nian shao yi zhi zou dao tian huang di lao
From the ignorant youth has been to the end of the world
沿途所有美好 彼此收藏
yan tu suo you mei hao bi ci shou cang
We made a collection of all the goods all the way
愛 很需要
ai hen xu yao
Love needs it.
